Lax'n'Busto — Paroles et traduction des paroles de la chanson Clau de no
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Clau de no » de Lax'n'Busto.
Paroles
Tu em dius que ets a dalt, jo et dic que ets a baix
Depèn d´on t´ho has mirat
Per tu el cel és gris però jo sóc feliç
Tots dos no sóm iguals
Si demano carn, tu demanes peix
El greix no et fa aprimar
Quan jo m´arrossego dius que t´avorreixo
Doncs cadascú és com és
I tot pot ser al revés…
No existeix la veritat depèn del teu estat
Ara et parlo en clau de no
No t´estimo ni crec en un món millor
No hi ha res pitjor que el sexe, verge encara sóc
Quan parlo en clau de no…
Tens
Tot el que tu
Sents
Doncs la veritat
Resulta al sumar totes les mentides
Tens tot el que tu sents
Doncs ja t´ho vaig dir
Que et parlo en clau de no…
Que et parlo en clau de no
Ara et parlo en sí, doncs penso que ahir
Vas fer-te un embolic amb el que et dic
Tan sols vull jugar que et puc demostrar
Que tot és relatiu
L´herba és pecat i el vi consagrat
Qui m´ho sap explicar
Si no ets esportiu, catòlic i de CiU
Tu no ets bon català
I a mi tant se me´n fa
No existeix la veritat, és un pecat mortal
Ara et torno a parlar en no
No t´estimo ni crec en un món millor
No hi ha res pitjor que el sexe, verge encara sóc
Jo, sóc etern, sóc el millor, perquè sóc el rei
D´una llarga evolució
I la resta del planeta que espabili tot sol
Quan parlo en clau de no…
Tens tot el que tu sents, doncs la veritat
Resulta al sumar totes les mentides
Tens tot el que tu sents, doncs ja t´ho vaig dir
Que et parlo en clau de no…
Traduction des paroles
Vous me dites que vous êtes au top, je vous dis que vous êtes faible
Cela dépend du tho que vous avez regardé
Pour toi le ciel est gris mais je suis heureux
Les deux sont égaux
Si je demande de la viande, vous demandez du poisson
La graisse ne vous rend pas mince
Quand je marrossego vous dites que tavorreixo
Par conséquent chacun est tel quel
Et tout ce qui peut être dans l'autre sens…
Il n'y a Pas de vérité dépend de votre état
Maintenant je vous parle en termes de non
Pas testimo ni je crois en un monde meilleur
Il n'y a rien de pire que le sexe, une vierge que je suis encore
Quand je parle en termes de pas…
Vous avez
Tout ce que vous
Sentir
Alors, la vérité
C'est pour additionner tous les mensonges
Vous avez tout ce que vous ressentez
Donc comme tho je l'ai dit
Que je vous parle en termes de non…
Que je vous parle en termes de non
Maintenant, je vous parle dans oui, alors je pense que hier
Avez vous joué avec ce que vous dites
Je veux juste jouer que je peux prouver
Que tout est relatif
Lherba est le péché, et le vin est consacré
Qui suis je ne peux l'expliquer
Si vous n'êtes pas sportif, catholique et Sdi
Vous n'êtes pas un bon Catalan
Et pour moi les deux sont des hommes fait
Il n'y a pas de vérité, est un péché mortel
Maintenant tu reviens en parlant de non
Pas testimo ni je crois en un monde meilleur
Il n'y a rien de pire que le sexe, une vierge que je suis encore
Je, suis l'éternel, je suis le meilleur, parce que je suis le roi
Une longue évolution
Et le reste de la planète que seul espabili
Quand je parle en termes de pas…
Vous avez tout ce que vous ressentez, puis la vérité
C'est pour additionner tous les mensonges
Vous avez tout ce que vous ressentez, c'est tout ce que je dis
Que je vous parle en termes de non…