Lawrence Taylor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bang Bang
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bang Bang » de Lawrence Taylor.
Paroles
I could get to know you, yeah we could be homies, I bet you’re lonely
But go ahead and say what you need to say, «Bang, bang!» «Bang, bang!»
A swell of smoke arose; it filled the air
Our hero shines the way, let them turn
«Bang, bang!» Yeah, «Bang, bang!»
«Bang, bang!» Mhmm, «Bang, bang!»
Do you think that I’m beneath you?
Well, see, I don’t believe you
Go write a review!
Go to your friends that you need to judge, «Bang, bang!», «Bang, bang!»
I don’t need to hear you, little man, big mouth,
I got you figured out
I heard that you quit/you're gone but you couldn’t come!
Bang! Bang!
A swell of smoke arose; it filled the air
Our hero shines the way, let them turn
«Bang, bang!» Mhmm, «Bang, bang!»
«Bang, bang!» Oh yeah, «Bang, bang!»
«Bang, bang!»
It’s just they say you’re tryin' to blow me…
But I’m almost six feet tall
Yeah, you know that if you knew me, ya’d
Put all your cards there on the floor
Your fickle friends are phonies!
It’s what you’re heading for!
2 a.m. and countin'… go on and pout on the floor
Oh, yeah, «Bang, bang!» «Bang, bang!»
Yeah, «Bang, bang!» «Bang, bang!»
Ohh, no, no, no, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-uuh-bang, bang, bang, bang, bang
«Bang, bang!»
«Bang, bang!»
Traduction des paroles
Je pourrais apprendre à te connaître, ouais on pourrait être potes, je parie que tu es seul
Mais allez-y et dites ce que vous devez dire « " Bang, bang!» «Bang, Bang!»
Une houle de fumée s'éleva, elle remplit l'air
Notre héros brille le chemin, laissez-les tourner
«Bang, Bang!» Ouais, «Bang, Bang!»
«Bang, Bang!» Mhmm, «Bang, Bang!»
Tu penses que je suis en dessous de toi?
Eh bien, vous voyez, je ne vous crois pas
Allez écrire un commentaire!
Allez à vos amis que vous devez juger, " Bang, bang!», «Bang, Bang!»
Je n'ai pas besoin de t'entendre, petit homme, grande bouche,
J'ai compris
J'ai entendu dire que tu quittais/tu es parti mais tu ne pouvais pas venir!
Bang! Bang!
Une houle de fumée s'éleva, elle remplit l'air
Notre héros brille le chemin, laissez-les tourner
«Bang, Bang!» Mhmm, «Bang, Bang!»
«Bang, Bang!» Oh, oui, «Bang, Bang!»
«Bang, Bang!»
C'est juste qu'ils disent que tu essaies de me sucer…
Mais je suis presque six pieds de haut
Ouais, tu sais que si tu me connaissais, tu
Mettez toutes vos cartes sur le sol
Vos amis inconstants sont des faux!
C'est ce que vous vous dirigez pour!
2 heures du matin et countin' ... aller et moue sur le sol
Oh, oui, «Bang, Bang!» «Bang, Bang!»
Ouais, «Bang, Bang!» «Bang, Bang!»
Oh, non, non, non, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-uuh-bang, bang, bang, bang, bang
«Bang, Bang!»
«Bang, Bang!»