Laurie Lewis & The Right Hands — Paroles et traduction des paroles de la chanson Before the Sun Goes Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Before the Sun Goes Down » de Laurie Lewis & The Right Hands.
Paroles
Well, pack up your clothes, go on and leave
Tell your folks that we are through
Honey, that ain’t a-gonna make me grieve
‘cause I know just what you’ll do
You’ll pout and cry and swear that I
am the meanest thing in town
But I’ll bet money that you’ll be back
Before the sun goes down
Before the sun goes down,
You’ll be home ready for some lovin'
You’ll run to your mama for some kissin' and a-huggin'
And I’ll be a-waitin' around
‘Cause I know you’ll be home before the sun goes down
Honey, there ain’t nothin' else in the book
That you ain’t said to me
All kinds of names and low-down things,
I’ve heard ‘em all from A to Z
And when you’ve had your say, you’ll up and run away
And swear you’re leavin' town
But you’ll come off it, come a-draggin' it back
Before the sun goes down
Before the sun goes down,
You’ll be home ready for some lovin'
You’ll run to your mama for some kissin' and a-huggin'
And I’ll be a-waitin' around
‘Cause I know you’ll be home before the sun goes down
Before the sun goes down,
You’ll be home ready for some lovin'
You’ll run to your mama for some kissin' and a-huggin'
And I’ll be a-waitin' around
‘Cause I know you’ll be home before the sun goes down
Traduction des paroles
Eh bien, emballez vos vêtements, allez-y et partez
Dites à vos parents que nous avons fini
Chérie, ça ne va pas me faire pleurer
parce que je sais exactement ce que vous allez faire
Tu vas faire la moue et pleurer et jurer que je
suis la chose la plus méchante en ville
Mais je parie de l'argent que tu reviendras
Avant le coucher du soleil
Avant le coucher du soleil,
Vous serez à la maison prêt pour un peu d'amour
Tu vas aller voir ta mère pour un baiser et un câlin
Et je vais être waitin' autour de
Parce que je sais que tu seras à la maison avant le coucher du soleil
Le miel, il n'est pas nothin' d'autre dans le livre
Que vous n'avez pas dit à moi
Toutes sortes de noms et de choses basses,
Je les ai tous entendus de A à Z
Et quand tu auras eu ton mot à dire, Tu te lèveras et tu t'enfuiras
Et jure que tu quittes la ville
Mais vous arriverez à l'arrêt, elle, venir un-draggin' arrière
Avant le coucher du soleil
Avant le coucher du soleil,
Vous serez à la maison prêt pour un peu d'amour
Tu vas aller voir ta mère pour un baiser et un câlin
Et je vais être waitin' autour de
Parce que je sais que tu seras à la maison avant le coucher du soleil
Avant le coucher du soleil,
Vous serez à la maison prêt pour un peu d'amour
Tu vas aller voir ta mère pour un baiser et un câlin
Et je vais être waitin' autour de
Parce que je sais que tu seras à la maison avant le coucher du soleil