Lauri Tähkä — Paroles et traduction des paroles de la chanson Syntymähäjy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Syntymähäjy » de Lauri Tähkä.
Paroles
Mä oon kuin kirkon seinästä revitty perkeles
Syntymähäjy, mä mellastan
Ei kukaan naura
Mutta ei myöskään itke
Kaikki on niin totista taas
Vaan sinulta sain sen kauneimman
Kauneimman suudelman
Se rauhoittaa, rauhoittaa
Minua hetken taas
Mä oon kuin kirkon seinästä revitty perkeles
Syntymähäjy, mä mellastan
Mä oon liukaskoipinen kiipelin kaapari
Pirunelkinen ja suu päälaella
Ryypyissäni aina nousu tällis
Ja silloon niin kauhian mukava taas
Traduction des paroles
♪ Je suis comme un diable arraché d'une église mur ♪
Je suis en cours d'exécution à l'émeute.
Personne ne rit
Mais aussi ne pleure pas
Tout est si vrai à nouveau
Mais vous m'avez donné la plus belle.
Le plus beau baiser
Il apaise, calme
Moi pendant un moment encore
♪ Je suis comme un diable arraché d'une église mur ♪
Je suis en cours d'exécution à l'émeute.
Je suis un câble d'escalade à jambes glissantes
Pirunelkinen et la bouche sur la tête
Dans mes boissons toujours la montée de tällis
Et puis je le rendrai si agréable à nouveau.