Laura Voutilainen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kultaleijona
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kultaleijona » de Laura Voutilainen.
Paroles
Hän ei säännöistä piittaa,
Lähtee jos huvittaa.
Kuuletko sä naurun?
Eikä hae hän seuraa,
Hänet seuraksi kutsutaan.
Kuuletko sä musiikin?
Siellä hän,
Paikalle ilmestyy, näyttäytyy.
Joka yö,
Jokainen yö,
Valmiina tanssimaan.
Kertosäe:
Kultaleijona saa,
Kaikki antautumaan,
Askeleet lumoaa,
Sitä vain haluaa.
Kultaleijona saa,
Sinut antautumaan,
Kuningatar kultaa kimaltaa.
Vielä ilta on nuori,
Ei mennä nukkumaan.
Kuuletko sä naurun?
Tule pöydästä pois,
Tanssilattia vallataan.
Kuuletko sä musiikin?
Siellä hän,
Onnea saalistaa, vastustaa,
Turha on, siellä hän on,
Valmiina tanssimaan.
Kertosäe
Varo leijonaa. (3x)
Kertosäe (2x)
Traduction des paroles
Il ne se soucie pas des règles.,
Le congé si vous en avez envie.
Vous entendez le rire?
Et il n'aura pas sa compagnie.,
Il est invité à se joindre à nous.
Vous entendez la musique?
Il y,
Se montrer, se montrer.
Tous les soirs,
Tous les soirs,
Prêt à la danse.
Chorus:
Le Lion d'or obtient,
Tous capituler,
Les étapes enchantent,
Vous voulez juste qu'elle.
Le Lion d'or obtient,
Vous vous abandonniez,
Reine d'or scintille.
C'est encore un jeune nuit.,
Il ne faut pas aller au lit.
Vous entendez le rire?
Sors de la table,
Ils prennent sur la piste de danse.
Vous entendez la musique?
Il y,
Bonne chance s'attaquer, résister,
Pas d'utilisation, il est,
Prêt à la danse.
Chorus
Watch out pour le lion. (3x)
Chorus (2x)