Laura Shay — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Take Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Take Me » de Laura Shay.
Paroles
I feel naked, but I’m clothed, I’m being pulled by the undertow
there are things you think you know, but you don’t
The cigarettes replace the air, your hands are running through my hair
and I don’t want to be anywhere but here because you take me To a place where I can breathe easily
To a place where I can see what’s ahead of me To a place where I can be anything
I don’t allow myself to be vulnerable to anyone
I am used to living life for me
I’m afraid that you will see all the things that are wrong with me but I forget when we lay down to sleep because you take me Oh well you give and you give and I take
and it’s all I can do not to break
oh you hear every word that I say
My time with you is so serene, you know exactly what I need
I’m a selfish thing, so if I forget to say please will you still take me
Traduction des paroles
Je me sens nue, mais je suis habillée, je suis tirée par le sous-courant
il y a des choses que vous pensez savoir, mais vous ne le savez pas
Les cigarettes remplacent l'air, vos mains courent dans Mes cheveux
et je ne veux être nulle part mais ici parce que tu m'emmènes dans un endroit où je peux respirer facilement
À un endroit où je peux voir ce qui m'attend à un endroit où je peux être n'importe quoi
Je ne me permets d'être vulnérable à personne
Je suis habitué à vivre la vie pour moi
J'ai peur que vous verrez toutes les choses qui ne vont pas avec moi mais j'oublie quand nous nous couchons parce que vous me prenez Oh bien vous donnez et vous donnez et je prends
et c'est tout ce que je peux faire pour ne pas casser
Oh tu entends chaque mot que je dis
Mon temps avec vous est si serein, vous savez exactement ce dont j'ai besoin
Je suis une chose égoïste, donc si j'oublie de dire s'il te plaît, tu m'emmènes quand même