Laura Powers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Circle of Stone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Circle of Stone » de Laura Powers.
Paroles
Miscellaneous
Circle of Stone
Wind across Salisbury Plain
Ancient stones stand in the rain
Silhouettes against the stormy night
I walk in a counter spiral
Outside of this sunless dial
Waiting, hoping, watching for a sign
I see shadows form and disappear
In shades of grey
The flicker of a thousand lights
Voices are calling from another time and place
The name that echos here is mine
Circle of stone
I step inside
Falling through the window of time
Oh, circle of stone
Circle of stone
Starts to spin
No beginning and no end
Oh, circle of stone
As I turn the storm above me rolls away
To reveal a dome of stars
The milky way seems to wink at me as if to say
We know exactly where you are
Rising to the highest plane
Nothing’s left undone
In the universal plane
All things are one
Wind across Salisbury Plain
Ancient stones stand in the rain
Silhouettes against the stormy sky
I walk in a counter spiral
Step out of this sunless dial
Back into the darkness of the night
Traduction des paroles
Divers
Cercle de Pierre
Vent à travers la plaine de Salisbury
Les pierres anciennes se tiennent sous la pluie
Silhouettes contre la nuit orageuse
Je marche dans une contre spirale
En dehors de ce cadran sans soleil
Attendre, espérer, Regarder un signe
Je vois des ombres se former et disparaître
Dans des tons de gris
Le scintillement de mille lumières
Les voix appellent d'un autre temps et d'un autre lieu
Le nom qui fait écho ici est le mien
Cercle de Pierre
Je fais un pas à l'intérieur
Tomber à travers la fenêtre du temps
Oh, cercle de Pierre
Cercle de Pierre
Commence à tourner
Pas de début et pas de fin
Oh, cercle de Pierre
Comme je tourne la tempête au dessus de moi roule loin
Pour révéler un dôme d'étoiles
La Voie lactée semble me faire un clin d'œil comme pour dire
Nous savons exactement où vous êtes
S'élever au plus haut plan
Rien n'est laissé inachevé
Dans le plan universel
Toutes les choses sont une
Vent à travers la plaine de Salisbury
Les pierres anciennes se tiennent sous la pluie
Silhouettes contre le ciel orageux
Je marche dans une contre spirale
Sortez de ce cadran sans soleil
À nouveau dans l'obscurité de la nuit