Laura Pausini — Paroles et traduction des paroles de la chanson El valor que no se ve
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El valor que no se ve » de Laura Pausini.
Paroles
Hay das en los que la vida se llena de porqus
La esperanza se preocupa por quererlos resolver
Desconfas de la gente, del amor y piensas que
No es posible que se sufra ms que t
Y esos das t te rindes al mundo en torno a t
Para no sentir el miedo del valor que no se ve
Y te sientes tan perdida que ya no puedes ms
Sin la fuerza que te da la vida
Busca una salida, un maana que
Cure las heridas que hay dentro de t
Lucha por vivir, con ese valor que no se ve
Equivocarse nunca importa, vulvelo a intentar
Si una puerta se te cierra, otra puerta se abrir
Lo que en realidad importa es no renunciar jams
Pues tal vez ests a un solo paso…
Busca una salida, un maana que
D una nueva vida a todo el mundo que
Luchar con fe, con ese valor que no se ve
Por todos ellos, chale valor
Por quien lo pierde y lo va buscando
Por los que se sienten tan mal como t
Por esos que esperan sin desesperar, como t
(coro) Busca una salida, un maana que
D una nueva vida a todo el mundo que
Slo por dolor no se pierda en el camino
(coro) No te rindas nunca, busca en tu interior
Busca la salida, el maana que
Vuelves a tener dentro del valor que no se ve
Traduction des paroles
Il y a des dés dans lesquels la vie est remplie de cochons
Hope s'inquiète de vouloir les résoudre
Vous vous méfiez des gens, de l'amour et vous pensez que
Il n'est pas possible de souffrir plus de t
Et ceux ci donnent t vous abandonnez au monde autour de t
Pour ne pas ressentir la peur du courage vous ne voyez pas
Et vous vous sentez tellement perdu que vous ne pouvez plus
Sans la force que la vie vous donne
Cherchez un moyen de sortir, un matin qui
Guérir les blessures à l'intérieur t
Lutte pour vivre, avec cette valeur que vous ne voyez pas
Mal n'a jamais d'importance, vulvello à essayer
Si une porte se ferme, une autre porte s'ouvre
Ce qui compte vraiment, c'est de ne pas abandonner les confitures
Eh bien, peut-être vous êtes juste une étape loin.…
Cherchez un moyen de sortir, un matin qui
D une nouvelle vie à tous ceux qui
Combattez avec la foi, avec ce courage que vous ne voyez pas
Pour eux tous, Chale valor
Pour celui qui le perd et va le chercher
Pour ceux qui se sentent aussi mal que t
Pour ceux qui attendent sans désespoir, comme t
cherchez un moyen de sortir, un matin qui
D une nouvelle vie à tous ceux qui
Slo pour la douleur ne vous perdez pas sur la route
(chœur) ne jamais abandonner, de regarder à l'intérieur
Trouvez la sortie, le matin
Vous revenez à l'intérieur de la valeur que vous ne voyez pas