Laura Omloop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stapelgek Op Jou
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stapelgek Op Jou » de Laura Omloop.
Paroles
Alle meisjes hier op school
Hebben t zelfde niew idool
Ja die nieuwe in de klas die
Brengt ons hoofd op hol
T is een echte harten dief hij is Stoer maar ook heel lief
Als hij ook maar naar me kijkt dan
Draai ik als een dool
Iedere morgen maak ik me Zorgen weet hij dat ik besta
Kijkt hij me stiekem na?
Iedere morgen maak ik me Zorgen ooit zeg ik hem hoe wat
Ik stiekem voor hem voel
He, he daar baby heb je even wil je Mij een kusje geven ik ben stapel
Gek op jou jodele jodele
Jodele jodele
Stap je maby in mijn leven kom je mij
Een kusje geven ik ben stapel gek op Jou jodele jodele
Jodele jodelo
Jodele jodele jodele jodele
Als hij aankomt op de fiets dan voel je wat
Beweegt er iets alle meisjes haasten zich
Nu elke dag naar school
Geen meisje dat zich nog verveeltals er Voetbal wordt gespeelt
En als die bing dan doelman is Dan staan we bij de goal
Iedere morgen maak ik me Zorgen weet hij dat ik besta
Kijkt hij me stiekem na?
Iedere morgen maak ik me Zorgen ooit zeg ik hem hoe wat
Ik stiekem voor hem voel
He, he daar baby heb je even wil je Mij een kusje geven ik ben stapel
Gek op jou jodele jodele
Jodele jodele
Stap je maby in mijn leven kom je mij
Een kusje geven ik ben stapel gek op Jou jodele jodele
Jodele jodelo
In mijn dromen fluister hij wil
Je naar de film met mij?
Jodele jodele jodele
Jodele jodele
En in de bios komt gaat hij
Zitten op de laagste rij
Jodele jodele jodele
Jodele jodele jodele
Jodele
He, he daar baby heb je even wil je Mij een kusje geven ik ben stapel
Gek op jou jodele jodele
Jodele jodele
Stap je maby in mijn leven kom je mij
Een kusje geven ik ben stapel gek op jou
Jodele jodele jodele
Jodele jodelo
(Thanks to Lexi for these lyrics)
Traduction des paroles
Toutes les filles ici à l'école
Avoir la même nouvelle idole
Ouais, le nouveau dans la classe qui
Ça nous déchaîne les têtes
C'est un vrai voleur de cœur il est dur mais aussi très gentil
Même s'il me regarde,
Je tourne comme un dool
Chaque matin je m'inquiète il sait que j'existe
Est-ce qu'il vérifie secrètement sur moi?
♪ Chaque matin, je m'inquiète ♪ ♪ un jour, je vais lui dire comment ♪
Je me sens secrètement pour lui
Hé, hé là, bébé. vous voulez me donner un baiser?
Fou pour toi jodele jodele
Jodele jodele
♪ Étape de votre maby dans ma vie ♪ ♪ tu viens à moi ♪
Embrasse moi je suis folle de toi jodele jodele
Jodele yodelo
Jodele jodele jodele jodele jodele
Quand il arrive sur le vélo vous sentez quelque chose
Est quelque chose qui bouge? toutes les filles se précipitent.
Maintenant, chaque jour, à l'école
Pas une fille qui va avoir beaucoup d'argent en jouant au football.
Et si ce bing est un gardien de but alors nous sommes au but
Chaque matin je m'inquiète il sait que j'existe
Est-ce qu'il vérifie secrètement sur moi?
♪ Chaque matin, je m'inquiète ♪ ♪ un jour, je vais lui dire comment ♪
Je me sens secrètement pour lui
Hé, hé là, bébé. vous voulez me donner un baiser?
Fou pour toi jodele jodele
Jodele jodele
♪ Étape de votre maby dans ma vie ♪ ♪ tu viens à moi ♪
Embrasse moi je suis folle de toi jodele jodele
Jodele yodelo
Dans mes rêves murmure il veut
Vous aller au cinéma avec moi?
Jodele jodele jodele
Jodele jodele
Et dans les films il va
Assis dans la ligne la plus basse
Jodele jodele jodele
Jodele jodele jodele
Jodele
Hé, hé là, bébé. vous voulez me donner un baiser?
Fou pour toi jodele jodele
Jodele jodele
♪ Étape de votre maby dans ma vie ♪ ♪ tu viens à moi ♪
Je suis fou de toi.
Jodele jodele jodele
Jodele yodelo
(Merci à Lexi pour ces paroles))