Laura Cantrell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yonder Comes a Freight Train
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yonder Comes a Freight Train » de Laura Cantrell.
Paroles
Hopped a freight train out of Nashville, rode it up to Ohio
Made my way to Detroit City where I stayed a week or so
Hauled a ride to Chicago with a truck drivin' man
An' I stayed there for the summer, singin' with a Country band
Every time I hear a freight train lonesome whistle blow
I think about the good man I got waitin' on me at home
Yonder comes a freight train
Movin' on down the line
Yonder comes a freight train
Listen to that engine whine
I’m gettin' off that old train:
I’m goin' back to that good, good man of mine
Hopped the freight out of Chicago, thought that it was southern bound
Ended up in New York City where we travel underground
Caught a ride with a crew truck, went from Charlotte to L.A.
Made my way back to Atlanta but I wasn’t there to stay
Thumbed a ride with a couple goin' to see River Falls
Only thirty miles from Nashville, well, I’ll get back if I have to crawl
Yonder comes a freight train
Movin' on down the line
Yonder comes a freight train
Listen to that engine whine
I’m gettin' off that old train:
I’m goin' back to that good, good man of mine
Yonder comes a freight train
Movin' on down the line
Yonder comes a freight train
Listen to that engine whine
I’m gettin' off that old train:
I’m goin' back to that good, good man of mine
I’m gettin' off that old train:
I’m goin' back
Traduction des paroles
Hopped un train de marchandises hors de Nashville, monté jusqu "à l" Ohio
Je me suis rendu à Detroit où je suis resté une semaine environ
J'ai fait un tour à Chicago avec un chauffeur de camion
Un ' je suis resté là pour l'été, chanter avec un groupe de Country
Chaque fois que j'entends un train de marchandises sifflet Solitaire
Je pense à l'homme bien qui m'attend à la maison
Là-bas vient un train de marchandises
Aller de l'avant en bas de la ligne
Là-bas vient un train de marchandises
Écoutez ce moteur gémir
Je descends de ce vieux train:
Je vais retrouver mon homme bien
Sauté le fret hors de Chicago, pensait qu " il était Sud lié
Fini à New York où nous voyageons sous terre
Pris un tour avec un camion d'équipage, est allé de Charlotte à L. A.
Je suis rentré à Atlanta mais je n'étais pas là pour rester
Pouce un tour avec un couple goin ' à voir River Falls
À seulement 30 km de Nashville, je reviendrai si je dois ramper
Là-bas vient un train de marchandises
Aller de l'avant en bas de la ligne
Là-bas vient un train de marchandises
Écoutez ce moteur gémir
Je descends de ce vieux train:
Je vais retrouver mon homme bien
Là-bas vient un train de marchandises
Aller de l'avant en bas de la ligne
Là-bas vient un train de marchandises
Écoutez ce moteur gémir
Je descends de ce vieux train:
Je vais retrouver mon homme bien
Je descends de ce vieux train:
Je suis goin' back