Laura Cantrell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lee Harvey was a Friend of Mine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lee Harvey was a Friend of Mine » de Laura Cantrell.
Paroles
Chorus:
Lee Harvey was a friend of mine
He used to take me fishin' all the time
He used to throw a ball to me when I was just a kid
They say he shot the president, but I don’t think he did
Verse 1:
Well, I was born in Dallas in nineteen fifty-two
And Lee Harvey lived across the street on Ripley Avenue
He used to throw a ball to me when I was just a kid
They say he shot the president, but I don’t think he did
Chorus
Verse 2:
Well, I’ve seen that picture of him holdin' pamphlets and a gun
And there’s shadows pointin' every which way, but only just one sun
Someone faked that photo and then snuck away and hid
They say he shot the president, but I don’t think he did
Lee Harvey was a friend of mine
Verse 3:
Well, I saw it all on TV, Lee Harvey got gunned down
And he was killed off by Jack Ruby, the biggest sleaze in town
He stuck a gun into his ribs and said, Here’s lookin' at you, kid
Jack Ruby killed Lee Harvey — my TV proved he did
Chorus
Lee Harvey was a friend of mine
Traduction des paroles
Chorus:
Lee Harvey était un de mes amis
Il a utilisé pour me prendre fishin' tout le temps
Il me lançait une balle quand j'étais enfant
Ils disent qu'il a tiré sur le président, mais je ne pense pas qu'il l'ait fait
Verset 1:
Je suis né à Dallas en cinquante-deux ans
Et Lee Harvey vivait de l'autre côté de la rue sur Ripley Avenue
Il me lançait une balle quand j'étais enfant
Ils disent qu'il a tiré sur le président, mais je ne pense pas qu'il l'ait fait
Chorus
Verset 2:
J'ai vu cette photo de lui portant des pamphlets et une arme à feu
Et il y a des ombres qui pointent dans tous les sens, mais seulement un seul soleil
Quelqu'un a simulé cette photo puis s'est faufilé et s'est caché
Ils disent qu'il a tiré sur le président, mais je ne pense pas qu'il l'ait fait
Lee Harvey était un de mes amis
Verset 3:
J'ai tout vu à la télé, Lee Harvey a été abattu
Et il a été tué par Jack Ruby, le plus grand sordide de la ville
Il lui a mis une arme dans les côtes et a dit:
Jack Ruby a tué Lee Harvey-ma télé a prouvé qu'il l'a fait
Chorus
Lee Harvey était un de mes amis