Latino — Paroles et traduction des paroles de la chanson Maria Gasolina (Mina Quebrete)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Maria Gasolina (Mina Quebrete) » de Latino.
Paroles
Venha gatinha, pule no carro
E aqueça o meu motor, vem, vem, vem
Venha gatinha, pule no carro
E aqueça, aqueça, aqueça
Maria, Maria, Maria gasolina
Maria, Maria, Maria gasolina (Bis)
Vem pelo cheiro, aceita carona
Quer se aproximar
Hipnotizada, vendo o chaveiro
Na mão balançar
Mina quebrete, toma bolete
Faz o que eu quiser
Troca o meu óleo, passa a marcha
O nome dela é
Maria, Maria, Maria gasolina
Maria, Maria, Maria gasolina (Bis)
Chuva fina, rola um clima
No vai e vem do limpador do pára-brisa
Fascinante adrenalina
Sua cara de safada me excita
Chuva fina, rola um clima
No vai e vem do limpador do pára-brisa
Fascinante adrenalina
Sua cara de safada …
Maria, Maria, Maria gasolina
Maria, Maria, Maria gasolina (Bis)
Dentro do carro, banco inclinado
Rola um DVD
Vidro fechado, mão na buzina
A gente manda ver
Ela é vagaba, interesseira
Adora um GP
Oportunista, vive na pista
E leva bandeirada, sem vencer
Maria, Maria, Maria gasolina
Maria, Maria, Maria gasolina (Bis)
Traduction des paroles
Viens, Kitty, saute dans la voiture.
Et réchauffer mon moteur, Viens, viens, viens
Viens, Kitty, saute dans la voiture.
Et chaud, chaud, chaud
Maria, Maria, Maria essence
Maria, Maria, Maria essence (Bis)
Venez par l'odeur, prendre une ride
Veulent se rapprocher
Hypnotisé, voyant le porte-clés
Sur la main swing
Mina quebrete, prenez votre billet
Faire ce que je veux
Changer mon huile, changer la vitesse
Son nom est
Maria, Maria, Maria essence
Maria, Maria, Maria essence (Bis)
Mince pluie, roule un temps
Ne va et vient pas de l'essuie glace
Adrénaline fascinante
Votre vilain Visage tours moi sur
Mince pluie, roule un temps
Ne va et vient pas de l'essuie glace
Adrénaline fascinante
Votre vilain Visage …
Maria, Maria, Maria essence
Maria, Maria, Maria essence (Bis)
À l'intérieur de la voiture, siège incliné
Roule un DVD
Verre fermé, main sur corne
Nous envoyons pour voir
Elle est vagabonde, intéressée
Aime un médecin généraliste
Opportuniste, vit sur la piste
Et prend le drapeau, sans gagner
Maria, Maria, Maria essence
Maria, Maria, Maria essence (Bis)