Latay — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ride the Tide
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ride the Tide » de Latay.
Paroles
Ride the tide and dip
Go with the flow, don’t quit
Yeah that’s right, yeah that’s it Waves have bite, ripples got grit
Brace yourself, bite your lip
Keep it steady now, Nall don’t you trip
Feast your eyes on the prize in good and bad times
Don’t be afraid to catch the wave
Make up your mind to ride the tide
When the fundamental things get tight, that’s the time to get it right
The courage to move your fate
The courage to do it and be great
Don’t let life toss you to and fro
You gotta hold on to what you know
Trial and error, Don’t let it scare yah
Fresh outta that, Now jump right back, Into motion
The world’s you ocean
Got your 22nd wind now do it all again
See that outcome, Right through that drum
Steady forward, don’t you ever run
Ride the tide, Ride the tide, Ride the tide, Ride the tide
Ride the tide, and dip
Ride the tide, don’t quit
When the fundamental things get tight, that’s the time to get it right
The courage to move your fate
The courage to do it and be great
Don’t let life toss you to and fro
You gotta hold on to what you know
Maitain your frame, drop in again
Those little dings don’t mean a thang
Top to bottom, Now you got em Don’t bail on the rail, ride that trail
Duck and dive, swing it wide
Bust your stuff and stay alive
Prolong that glide, You’re on cloud 9
Ride the Tide Page 2
Lyrics by Lata' Bridges and Music by Desmond Oatis November 2011
Extend your reach, It’s all technique
Down the line, the final time
Hold on now, Ride that tide
Ride the tide and dip
Ride the tide don’t quit
When the fundamental things get tight, that’s the time to get it right
The courage to move your fate
The courage to do it and be great
Don’t let life toss you to and fro
You gotta hold on to what you know
Traduction des paroles
Montez la marée et plongez
Allez avec le flux, ne quittez pas
Ouais c'est vrai, ouais C'est ça les vagues ont mordu, les ondulations ont du grain
Préparez-vous, mordez votre lèvre
Stabiliser maintenant, Nall ne pas vous voyage
Régalez vos yeux sur le prix dans les bons et les mauvais moments
N'ayez pas peur d'attraper la vague
Faites monter la marée
Quand les choses fondamentales deviennent serrées, c'est le moment de bien faire les choses
Le courage de déplacer votre destin
Le courage de le faire et d'être grand
Ne laissez pas la vie vous balancer
Tu dois t'accrocher à ce que tu sais
Essais et erreurs, ne le laissez pas effrayer yah
Fresh outta that, maintenant sauter tout de suite en arrière, en mouvement
Le monde est vous océan
Vous avez votre 22e vent maintenant tout recommencer
Voir ce résultat, à travers ce tambour
Régulière avant, ne vous lancez jamais
Monter la marée, Monter la marée, Monter la marée, Monter la marée
Montez la marée et plongez
Monter la marée, ne quittez pas
Quand les choses fondamentales deviennent serrées, c'est le moment de bien faire les choses
Le courage de déplacer votre destin
Le courage de le faire et d'être grand
Ne laissez pas la vie vous balancer
Tu dois t'accrocher à ce que tu sais
Maitain votre cadre, déposer à nouveau
Ces petits coups ne signifient pas un thang
De haut en bas, maintenant vous les avez, Ne vous enfilez pas sur le rail, empruntez cette piste
Canard et plonger, balancer large
Casse tes affaires et reste en vie
Prolongez cette glisse, vous êtes sur le nuage 9
Monter la marée Page 2
Paroles de Lata ' Bridges et musique de Desmond Oatis novembre 2011
Étendez votre portée, c'est toute la technique
En bas de la ligne, la dernière fois
Maintenez maintenant, tour de marée
Montez la marée et plongez
Surfez sur la marée ne quittez pas
Quand les choses fondamentales deviennent serrées, c'est le moment de bien faire les choses
Le courage de déplacer votre destin
Le courage de le faire et d'être grand
Ne laissez pas la vie vous balancer
Tu dois t'accrocher à ce que tu sais