LaShun Pace — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Place

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Place » de LaShun Pace.

Paroles

This place I’m in is a terrible place, I feel so alone
It looks like there’s no God anywhere or no one to turn to
So I wonder what is the purpose of going on?
So I ask myself these questions many a times
I’m in this world, but where is my hope for tomorrow?
I’m in this world, but where is my peace of mind?
I’m in this world, but where is joy unspeakable?
I’m in this world, but where is the love that conquers all
Oh love that conquers all?
But in the midst of all of my questions
A voice from heaven I heard say…
You’re in this world and I am your hope
You’re in this world and I am your peace of mind
You’re in this world and I am your joy unspeakable
You’re in this world and I am here to show You love
Trust me in this place

Traduction des paroles

Cet endroit où je suis est un endroit terrible, je me sens si seul
On dirait qu'il N'y a pas de Dieu nulle part ou personne vers qui se tourner
Je me demande donc quel est le but de continuer?
Donc je me pose ces questions plusieurs fois
Je suis dans ce monde, mais où est mon espoir pour demain?
Je suis dans ce monde, mais où est ma tranquillité d'esprit?
Je suis dans ce monde, mais où est la joie innommable?
Je suis dans ce monde, mais où est l'amour qui conquiert tout
Oh amour qui conquiert tout?
Mais au milieu de toutes mes questions
Une voix du ciel j'ai entendu dire…
Vous êtes dans ce monde et je suis votre espoir
Vous êtes dans ce monde et je suis votre tranquillité d'esprit
Tu es dans ce monde et je suis ta joie indicible
Vous êtes dans ce monde et je suis ici pour vous montrer l'amour
Croyez moi dans cet endroit