LaShell Griffin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Free
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Free » de LaShell Griffin.
Paroles
If I was a bird, I could take to the sky, I’d just have to open my wings
It feels like I’m flying when I look in Your eyes
And it’s all because of the love that You bring
I’ve spent most of my life, stuck on the ground
But You lift me up so high, ooh, just look at me now
I’m free, You make me feel so free
I never thought I could feel so much love
Your the only one, the only one for me
You make me feel so free
If I was a ship I could sail away out on endless oceans of blue
And the touch of Your hand is the light of my day
And the gentle breeze I know that’s You
I’ve spent most of my life tied to the shore
But You know You cut the tides and with You life is so much more
I’m free, You make me feel so free
I never thought I could feel so much love
Your the only one, the only one for me
You make me feel so free
I believe that the greatest gift, of loving somebody is
To feel the wind rushing through your heart
You fly me so high, when I’m here in Your arms
I’m free, You make me feel so free
I never thought I could feel so much love
Your the only one, the only one for me
You make me feel so free, free, free, free
Traduction des paroles
Si j'étais un oiseau, je pourrais prendre le ciel, j'aurais juste à ouvrir mes ailes
Il se sent comme je suis de voler quand je regarde dans Tes yeux
Et c'est à cause de l'amour que Vous apportez
J'ai passé la plus grande partie de ma vie, coincé sur le sol
Mais vous me soulevez si haut, ooh, Regardez-moi maintenant
Je suis libre, Tu me fais me sentir si libre
Je n'aurais jamais pensé ressentir autant d'amour
Votre le seul, le seul pour moi
Tu me rends si libre
Si j'étais un navire je pourrais naviguer sur des océans sans fin de bleu
Et le toucher de ta main est la lumière de mon jour
Et la douce brise je sais que C'est toi
J'ai passé la plupart de ma vie liée à la rive
Mais vous savez vous coupez les marées et avec vous la vie est tellement plus
Je suis libre, Tu me fais me sentir si libre
Je n'aurais jamais pensé ressentir autant d'amour
Votre le seul, le seul pour moi
Tu me rends si libre
Je crois que le plus grand cadeau, d'aimer quelqu'un est
Pour sentir le vent se précipiter dans votre cœur
Vous me volez si haut, quand je suis ici dans vos bras
Je suis libre, Tu me fais me sentir si libre
Je n'aurais jamais pensé ressentir autant d'amour
Votre le seul, le seul pour moi
Tu me fais sentir si libre, libre, libre, libre