Larsito — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unter diesen Wolken
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unter diesen Wolken » de Larsito.
Paroles
Lass sie reden, vom fliegen.
Vom Mond, von anderen Galaxien.
Lass sie reden und singen.
Davon, dass wir niemals untergehen.
Doch du weißt genau so wie ich, die Welt wird sich auch ohne uns noch drehen.
Wir laufen, das Ziel fest vor den Augen.
Ganz egal ob die andern an uns glauben.
Unter diesen Wolken spür ich den Asphalt.
Unter diesen Wolken, der Boden gibt mir Halt.
Unter diesen Wolken. (Yeah yeah yeah yeah)
Unter diesen Wolken bau ich unser Haus.
Unter diesen Wolken hab ich was ich brauch.
Unter diesen Wolken. (Yeah yeah yeah yeah)
Es gibt genug zu tun.
Jeder Tag ist wie für dich gemacht.
Folge nicht den andern Spuren, sonst wird keiner sehen wie du es machst.
Doch du weißt genau so wie ich, die Welt wird sich auch ohne uns noch drehen.
Wir laufen, das Ziel fest vor den Augen.
Ganz egal ob die andern an uns glauben.
Unter diesen Wolken spür ich den Asphalt.
Unter diesen Wolken, der Boden gibt mir Halt.
Unter diesen Wolken. (Yeah yeah yeah yeah)
Unter diesen Wolken bau ich unser Haus.
Unter diesen Wolken hab ich was ich brauch.
Unter diesen Wolken. (Yeah yeah yeah yeah)
Unter diesen Wolken.
Unter diesen Wolken.
Uh oh oh oh, yeah eh eh.
Uh oh oh oh.
Unter diesen Wolken.
Uh oh oh oh, yeah eh eh.
Uh oh oh oh, eh.
Unter diesen Wolken spür ich den Asphalt.
Unter diesen Wolken, der Boden gibt mir Halt.
Unter diesen Wolken. (Yeah yeah yeah yeah)
Unter diesen Wolken bau ich unser Haus.
Unter diesen Wolken hab ich was ich brauch.
Unter diesen Wolken. (Yeah yeah yeah yeah)
(Dank an Olaf Müller für den Text)
Traduction des paroles
Laissez-les parler, de voler.
De la Lune, d'autres Galaxies.
Laissez-les parler et chanter.
De ce que nous ne périrons jamais.
Mais vous savez, comme moi, le monde tournera encore sans nous.
Nous courons, la cible fermement devant les yeux.
Peu importe si les autres croient en nous.
Sous ces nuages, je sens l'asphalte.
Sous ces Nuages, le Sol me donne Sécuritaire.
Sous ces Nuages. (OUI OUI OUI OUI OUI OUI)
Sous ces nuages, je construis notre maison.
Sous ces nuages, j'ai ce dont j'ai besoin.
Sous ces Nuages. (OUI OUI OUI OUI OUI OUI)
Il y a assez à faire.
Chaque jour est fait pour vous.
Ne suivez pas les autres traces, sinon personne ne verra comment vous le faites.
Mais vous savez, comme moi, le monde tournera encore sans nous.
Nous courons, la cible fermement devant les yeux.
Peu importe si les autres croient en nous.
Sous ces nuages, je sens l'asphalte.
Sous ces Nuages, le Sol me donne Sécuritaire.
Sous ces Nuages. (OUI OUI OUI OUI OUI OUI)
Sous ces nuages, je construis notre maison.
Sous ces nuages, j'ai ce dont j'ai besoin.
Sous ces Nuages. (OUI OUI OUI OUI OUI OUI)
Sous ces Nuages.
Sous ces Nuages.
Euh oh oh oh, ouais eh eh eh.
Uh oh oh oh.
Sous ces Nuages.
Euh oh oh oh, ouais eh eh eh.
Euh oh oh oh, eh.
Sous ces nuages, je sens l'asphalte.
Sous ces Nuages, le Sol me donne Sécuritaire.
Sous ces Nuages. (OUI OUI OUI OUI OUI OUI)
Sous ces nuages, je construis notre maison.
Sous ces nuages, j'ai ce dont j'ai besoin.
Sous ces Nuages. (OUI OUI OUI OUI OUI OUI)
(Merci à Olaf Müller pour le Texte)