Lars Stryg & Royal Strings — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aldrig Mer' Må Jeg Se Dig
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aldrig Mer' Må Jeg Se Dig » de Lars Stryg & Royal Strings.
Paroles
Aldrig mer' må jeg se dig, ikke høre din røst
Aldrig mer' kan jeg finde, den som gi’r mig trøst
For du gav bare løfter, som jeg ej forstod
Nej, kære forstå mig, aldrig mer' ka' jeg tro
Første gang vi mødtes
Var alt lyst og grønt
Vi lo til hinanden
Alting var så skønt
Jeg drømte om meget
Om ægteskab og ring
Men du sa' som altid
Hvad fører det til
Aldrig mer' må jeg se dig, ikke høre din røst
Aldrig mer' kan jeg finde, den som gi’r mig trøst
For du gav bare løfter, som jeg ej forstod
Nej, kære forstå mig, aldrig mer' ka' jeg tro
Nu går jeg alene
Ved ej hvad der sker
Min drøm blegner
Og fremad jeg ser
Jeg går her alene
Jeg har dig ej mer'
Først nu kan jeg føle
Hvad kærlighed er
Aaldrig mer' må jeg se dig, ikke høre din røst
Aldrig mer' kan jeg finde, den som gi’r mig trøst
For du gav bare løfter, som jeg ej forstod
Nej, kære forstå mig, aldrig mer' ka' jeg tro
Traduction des paroles
Je ne te verrai plus, et je n'entendrai plus ta voix
Plus jamais Je ne pourrai trouver celui qui me réconforte
Parce que vous venez de faire des promesses que je ne comprenais pas
Non, cher me comprendre, jamais plus ' ka ' je crois
La première fois que nous nous sommes rencontrés
Tout était lumineux et vert
Nous avons ri à chaque autre
Tout était si grand
J'ai rêvé d'un lot
A propos du mariage et de l'anneau
Mais vous avez vu comme toujours
Qu'est-ce que conduire à
Je ne te verrai plus, et je n'entendrai plus ta voix
Plus jamais Je ne pourrai trouver celui qui me réconforte
Parce que vous venez de faire des promesses que je ne comprenais pas
Non, cher me comprendre, jamais plus ' ka ' je crois
Maintenant j'y vais seul
Ne sais pas ce qu'il se passe
Mon rêve s'évanouit
Et en avant je vois
Je vais ici seul
Je n'ai pas plus de vous
Seulement maintenant je peux sentir
Ce qu'est l'amour
Plus jamais Je ne pourrai te voir, pas entendre ta voix
Plus jamais Je ne pourrai trouver celui qui me réconforte
Parce que vous venez de faire des promesses que je ne comprenais pas
Non, cher me comprendre, jamais plus ' ka ' je crois