Lars Lilholt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Engle I Løbetid
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Engle I Løbetid » de Lars Lilholt.
Paroles
Kroppen er i sjælen — kortene er blandet
Under det vi tror vi er er vi noget andet
Engle i løbetid kradser i sjælen
Regnskabets time er nær
Hackeren skælver af åndenød
Overblikket gør ham sær
Øjet er den tærskel som dit ansigt portrætterer
Hvor den indre og den ydre verden kolliderer
Engle i løbetid…
Strejfer i de lange digtes nat den gamle gåde
Ingen knækker og han smiler: Tak i lige måde
Engle i løbetid…
Traduction des paroles
Le corps est dans l'âme-les cartes sont mélangées
Sous ce que nous pensons que nous sommes nous sommes autre chose
Anges en chaleur démangeaisons dans l'âme
L'heure du jugement est proche
Le pirate tremble d'essoufflement
La vue d'ensemble le rend bizarre
L'œil est le seuil que votre visage dépeint
Où le monde intérieur et extérieur entrent en collision
Les anges de la chaleur…
Errer dans la nuit des longs poèmes la vieille énigme
Personne ne casse et il sourit: merci aussi
Les anges de la chaleur…