Lars Lilholt Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sejler Ud
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sejler Ud » de Lars Lilholt Band.
Paroles
Sejler ud sejler ud sejler ud
Sejler ud i livet på en jomfrufærd
Sejler ud sejler ud sejler ud
Sejler ud i livet på en jomfrufærd
Sejler hele dagen på det blå ocean
Det tordner i vest — det tordner i øst
Og vi har sat kursen mod ukendt kyst
Synger en shanty om kærlighed
Om havne og skuder og det I ved
Vi har lige lettet anker
Lettet nogle tunge tanker
Vi må elske eller dø
På den stormfulde sø
Sejler ud sejler ud sejler ud
Under den hvide kommandobro
Synger skipper en sang eller to
Katinka har brun og nøgen hud
Kind mod kind går de planken ud
Om natten er der dans på dækket
Men ellers er her overchecket
Vi må elske eller dø
På den stormfulde sø
Sejler ud sejler ud sejler ud
Sejler ud i livet…
Inde fra land lyder alvorsord
Om skypumper, skibbrud og pest ombord
Ja vi ku' drukne i gode råd
Vi har hverken vest eller redningsbåd
Sku' der være lig i lasten
Så vinker håbet højt i masten
Vi må elske eller dø
På den stormfulde sø
Sejler ud sejler ud sejler ud
Sejler ud i livet…
Traduction des paroles
Voile voile voile voile
Naviguer dans la vie lors d'un voyage inaugural
Voile voile voile voile
Naviguer dans la vie lors d'un voyage inaugural
Naviguer toute la journée sur L'océan bleu
Il tonnerre à l'Ouest - il tonnerre à l'est
Et nous avons mis le cap sur la Côte inconnue
Chanter un bidonville sur l'amour
Sur les ports et les navires, et ce que vous savez
Nous venons de jeter l'ancre
Soulagé quelques pensées lourdes
Nous devons aimer ou mourir
Sur le lac orageux
Voile voile voile voile
Sous le Pont Blanc
Skipper chante une ou deux chansons
Katinka a la peau brune et nue
Joue à Joue ils sortent la planche
La nuit il y a la danse sur le pont
Mais sinon c'est overchecked
Nous devons aimer ou mourir
Sur le lac orageux
Voile voile voile voile
Voile dans la vie…
De l'intérieur du pays sonne des mots sérieux
À propos de skypumps, naufrage et peste à bord
Oui, nous pourrions nous noyer dans de bons conseils
Nous n'avons ni gilet ni canot de sauvetage
Devrait-il y avoir des corps dans la cargaison
Alors l'espoir fait signe haut dans le mât
Nous devons aimer ou mourir
Sur le lac orageux
Voile voile voile voile
Voile dans la vie…