Larry Gatlin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Denver

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Denver » de Larry Gatlin.

Paroles

We pulled into Denver, as the sun was lightin' up the Rockies
Checked into a cheap hotel and fell asleep, holdin' each other close
We just knew in our hearts this had to be a new beginning
Well, I guess it goes to show you just how li’l some people know
The first year in Denver, we were as happy as we could be The good times I remember, we loved and heard, and heard lovin' free
But then she dropped me in Denver, so I know I had at least a mile to fall
Is there life after Denver? Is there life after Colorado at all?
I crawled out of Denver, moved a little higher in the Rockies
Decided I would try my hand, pickin' up the pieces that she left
And Lord, it didn’t take long to realize that higher ain’t always better
And it’s awful cold and lonely when you’re king of the mountain
All by yourself
The first year in Denver, we were as happy as we could be The good times I remember, we loved and heard and heard lovin' free
But then she dropped me in Denver, so I know I had at least a mile to fall
Is there life after Denver? Is there life after Colorado at all?
Lord, is there life after Denver? Is there life after loving her at all?

Traduction des paroles

Nous sommes arrivés à Denver, alors que le soleil s'allumait dans les Rocheuses
Je suis entré dans un hôtel pas cher et je me suis endormi, les uns avec les autres
Nous savions juste dans nos cœurs que cela devait être un nouveau départ
Eh bien, je suppose que ça va vous montrer à quel point certaines personnes savent
La première année à Denver, nous étions aussi heureux que nous pourrions être les bons moments dont je me souviens, nous avons aimé et entendu, et entendu lovin ' free
Mais elle m'a laissé tomber à Denver, donc je sais que j'avais au moins un mile à tomber
Y a-t-il une vie après Denver? Y a-t-il une vie après le Colorado?
J'ai rampé hors de Denver, déplacé un peu plus haut dans les Rocheuses
J'ai décidé de m'essayer, de ramasser les morceaux qu'elle a laissés
Et Seigneur, il n'a pas fallu longtemps pour réaliser que plus haut n'est pas toujours mieux
Et il fait très froid et seul quand on est roi de la montagne
Tous les par vous-même
La première année à Denver, nous étions aussi heureux que nous pourrions être les bons moments dont je me souviens, nous avons aimé et entendu et entendu lovin ' free
Mais elle m'a laissé tomber à Denver, donc je sais que j'avais au moins un mile à tomber
Y a-t-il une vie après Denver? Y a-t-il une vie après le Colorado?
Seigneur, y a-t-il une vie après Denver? Est-il une vie après l'amour elle à tous?