Larry and His Flask — Paroles et traduction des paroles de la chanson Justice and Justification

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Justice and Justification » de Larry and His Flask.

Paroles

With a gun and a knife
Protecting and taking life
Seeking not for pity nor for fame
The night is when you breathe
You can hear you can see
Bringing only what must not what may
Summon the clouds and the rain
Squelch the fire quench the pain
Drown the heart that remembers all that was
Feel the duty but not the shame
Fighting a foe but not a name
Questioning your role
Coming to terms with the toll
Wait for the train
Maybe in vain
Thinking of what it may stand to bring
Build the fire
Oh and stoke it higher
Watch as your hands create then destroy
Break the rules
Go ahead and play the fool
Sever the ties that bind us to what we know
Feel the duty but not the shame
Fighting a foe but not a name
Questioning your role
Coming to terms with the toll
Feel the duty but not the shame
Fighting a foe but not a name
Questioning your role
Coming to terms with the toll
Being at fault but casting the blame
Writing the laws and sharpening the blade
Searching for history’s role
Embracing nature’s toll
But underneath it all
You’ll hear the call
And with a heavy heart
You’ll learn to part

Traduction des paroles

Avec un pistolet et d'un couteau
Protéger et prendre la vie
Ne cherchant ni pitié ni gloire
La nuit est quand vous respirez
Vous pouvez entendre vous pouvez voir
Apporter seulement ce qui ne doit pas ce qui peut
Invoquez les nuages et la pluie
Silencieux le feu étancher la douleur
Noyer le cœur qui se souvient de tout ce qui était
Sentez le devoir mais pas la honte
Combattre un ennemi mais pas un nom
Questionnement votre rôle
Se réconcilier avec le péage
Attendez que le train
Peut être en vain
La pensée de ce qu'il peut se tenir à apporter
Construire le feu
Oh et l'attiser plus haut
Regardez vos mains créer puis détruire
Briser les règles
Aller de l'avant et de jouer l'imbécile
Couper les liens qui nous unissent à ce que nous savons
Sentez le devoir mais pas la honte
Combattre un ennemi mais pas un nom
Questionnement votre rôle
Se réconcilier avec le péage
Sentez le devoir mais pas la honte
Combattre un ennemi mais pas un nom
Questionnement votre rôle
Se réconcilier avec le péage
Être en faute mais jeter le blâme
Rédaction des lois et affûtage de la lame
Recherche du rôle de l'histoire
Embrasser le péage de la nature
Mais en dessous de tout
Vous entendrez l'appel
Et avec un cœur lourd
Vous allez apprendre à partie