Lari White — Paroles et traduction des paroles de la chanson When It Rains
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When It Rains » de Lari White.
Paroles
He’d had some time
He’d been doing fine
He couldn’t remember when she’d last crossed his mind
But a storm cloud comes stealin'
With that old mournful feelin'
Just like the black night she left him behind
When it rains
When it rains
It pours down memories and thunders her name
And he drowns in the flood of the same old pain
When it rains
When it rains
He starts to cry
He gets to wondering why
And he’s sure he can’t take one more long lonely night
But his mind keeps on achin'
And his heart keeps on breakin'
And he stands shakin' his fist at the sky
When it rains
When it rains
It pours down memories and thunders her name
And he drowns in the flood of the same old pain
When it rains
When it rains
When it rains
It pours down memories and thunders her name
And he drowns in the flood of the same old pain
When it rains
When it rains
Traduction des paroles
Il avait eu un peu de temps
Il avait fait amende
Il ne se souvenait pas de la dernière fois qu'elle lui avait traversé l'esprit
Mais un nuage de tempête vient voler'
Avec ce vieux sentiment triste
Tout comme la nuit noire elle l'a laissé derrière
Quand il pleut
Quand il pleut
Il déverse des souvenirs et tonnerre son nom
Et il se noie dans le déluge de la même vieille douleur
Quand il pleut
Quand il pleut
Il commence à pleurer
Il arrive à me demander pourquoi
Et il est sûr qu'il ne peut pas prendre une nuit de plus longue solitude
Mais son esprit continue à achin'
Et son cœur continue à se briser
Et il se tient secouant son poing vers le ciel
Quand il pleut
Quand il pleut
Il déverse des souvenirs et tonnerre son nom
Et il se noie dans le déluge de la même vieille douleur
Quand il pleut
Quand il pleut
Quand il pleut
Il déverse des souvenirs et tonnerre son nom
Et il se noie dans le déluge de la même vieille douleur
Quand il pleut
Quand il pleut