Lareau — Paroles et traduction des paroles de la chanson Storm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Storm » de Lareau.
Paroles
There’s no sense anyone can make of this event
When things like this happen it’s not right to say;
God works in mysterious ways
And if there’s peace to be found I don’t know how
All I know to say is that
I know God doesn’t work this way
And if you ever need a helping hand
You know I’ll always be there for you until this ends
And if living gets hard you know I’ll take a stand
I’ll stay in harm’s way for you, yeah
Now I will save the sunny day for you
But I can’t deny the news we heard. It’s so unreal
I can’t get by the pain we feel but time will make it heal
Yeah, and I will save the sunny day. I’ll save it for you.
And there will be a sunny day.
I promise you. I will save the sunny day for you.
Unanswered questions will appear like nothing else will
Answers fall like sand from my hands
And I stretch to understand
And if love could show a way I’d teach you how
But we go to war today to make a storm go away
Darkness breaks in. Hopeless thinking begins
But my fire will burn for you until this ends
And if the raindrops are too many to stop
I’ll stay in harm’s way for you. Yeah, I will shelter you.
I will shelter you.
And if you need me to and clouds close in on you
I will save the sunny day for you
Oh God, I’m choking, suffocating, toxic making attitudes.
That’s how I know there will be a sunny day once again
But I can’t deny the news we heard. It’s so unreal
I can’t get by the pain we feel but time will make it heal
Yeah, and I will save the sunny day. I’ll save it for you.
And there will be a sunny day.
I promise you. I will save the sunny day for you.
Traduction des paroles
Il n'y a aucun sens que personne ne peut faire de cet événement
Quand des choses comme ça arrivent ce n'est pas juste de dire;
Dieu travaille de manière mystérieuse
Et s'il y a la paix à trouver Je ne sais pas comment
Tout ce que je sais dire c'est que
Je sais que Dieu ne fonctionne pas comme ça
Et si jamais vous avez besoin d'un coup de main
Tu sais je serai toujours là pour toi jusqu'à la fin
Et si la vie devient difficile tu sais je prendrai position
Je vais rester en danger pour toi, ouais
Maintenant, je vais sauver la journée ensoleillée pour vous
Mais je ne peux pas nier les nouvelles que nous avons entendues. C'est tellement irréel
Je ne peux pas supporter la douleur que nous ressentons mais le temps le fera guérir
Oui, et je vais sauver la journée ensoleillée. Je vais l'enregistrer pour vous.
Et il y aura une journée ensoleillée.
Je vous le promets. Je vais vous sauver la journée ensoleillée.
Les questions sans réponse apparaîtront comme rien d'autre
Les réponses tombent comme du sable de mes mains
Et je m'étire pour comprendre
Et si l'amour pouvait montrer un moyen je t'apprendrais comment
Mais nous allons à la guerre aujourd'hui pour faire disparaître une tempête
L'obscurité les pauses. La pensée désespérée commence
Mais mon feu brûlera pour vous jusqu'à ce que cela se termine
Et si les gouttes de pluie sont trop nombreuses pour s'arrêter
Je resterai en danger pour toi. Ouais, je vais l'abri.
Je vais vous abritent.
Et si vous avez besoin de moi et les nuages se refermer sur vous
Je vais sauver la journée ensoleillée pour vous
Oh mon Dieu, j'étouffe, j'étouffe, je fais des attitudes toxiques.
C'est comme ça que je sais qu'il y aura encore une journée ensoleillée
Mais je ne peux pas nier les nouvelles que nous avons entendues. C'est tellement irréel
Je ne peux pas supporter la douleur que nous ressentons mais le temps le fera guérir
Oui, et je vais sauver la journée ensoleillée. Je vais l'enregistrer pour vous.
Et il y aura une journée ensoleillée.
Je vous le promets. Je vais vous sauver la journée ensoleillée.