Laptop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Generational Pattern
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Generational Pattern » de Laptop.
Paroles
Something tells me I need to live in the city
Something tells me I used to live on a farm
Something tells me my bathtub’s in the kitchen
Something tells me I’ve tattoos on my arms
Something tells me I used to be religious
Something tells me that this will carry on and on…
Don’t let me near your mirror
Please don’t be my model
I’m following a generational pattern
Don’t let me near your mirror
Please don’t be my model
I’m following…
Something tells him he needs to live in the suburbs
Something tells him he came here from an island
Something tells him he needs to change his name
Something tells him he should play the corporate game
Something tells him he used to have no money
Something tells him that this will carry on and on…
Don’t let him near your mirror
Don’t let him be my model
I’m following a generational pattern
Don’t let me near your mirror
Please don’t be my model
I’m following a generational pattern
Things tend to go in cycles
Things tend to go in cycles
Things tend to go in cylces
Things tend to go in cylces
We’re on a loop…
You know what I’m doing, man
I’m following a generational pattern…
Don’t let him near your mirror
Don’t let him be my model
I’m following a generational pattern
Don’t let me near your mirror
Please don’t be my model
I’m following a generational pattern
Traduction des paroles
Quelque chose me dit que je dois vivre en ville
Quelque chose me dit que je vivais dans une ferme
Quelque chose me dit que ma baignoire est dans la cuisine
Quelque chose me dit que j'ai des tatouages sur les bras
Quelque chose me dit que j'étais religieux
Quelque chose me dit que cela va continuer et sur…
Ne me laisse pas approcher de ton miroir
Ne sois pas mon modèle
Je suis un modèle générationnel
Ne me laisse pas approcher de ton miroir
Ne sois pas mon modèle
Je suis la suite…
Quelque chose lui dit qu'il a besoin de vivre en banlieue
Quelque chose lui dit qu'il est venu d'une île
Quelque chose lui dit qu'il doit changer de nom
Quelque chose lui dit qu'il devrait jouer le jeu d'entreprise
Quelque chose lui dit qu'il l'habitude d'avoir de l'argent n'
Quelque chose lui dit que cela va continuer et encore…
Ne le laissez pas près de votre miroir
Ne le laisse pas être mon modèle
Je suis un modèle générationnel
Ne me laisse pas approcher de ton miroir
Ne sois pas mon modèle
Je suis un modèle générationnel
Les choses ont tendance à aller dans les cycles
Les choses ont tendance à aller dans les cycles
Les choses ont tendance à aller dans cylces
Les choses ont tendance à aller dans cylces
On est en boucle…
Vous savez ce que je suis en train de faire, l'homme
Je suis un modèle générationnel…
Ne le laissez pas près de votre miroir
Ne le laisse pas être mon modèle
Je suis un modèle générationnel
Ne me laisse pas approcher de ton miroir
Ne sois pas mon modèle
Je suis un modèle générationnel