Lapis Lazuli — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alive » de Lapis Lazuli.
Paroles
This is all that is left for me to say
This is all i have to give
Is this all that is left for me to say
Have i got nothing to give
All the pieces have fallen into their place
And there is nothing left for me
All the things that i dream to become
I have put all dreams to rest
All the things that i dream to being
They are all fading away
Everything that lay dearest to me
Will be watching my demise
I’m alive through you
My/your story will live on trough you/me
And we carry on
As i live through you forever
We are one
We’re divine within ourselves
I’m alive because of you
Not alone
We’re immortal trough ourselves
One life for another soul
We stand stronger as one
One mind, one heart
Together we can’t fall
We are stronger as one
One soul, alive
As one we will not fall
I’m alive through you
My/your story will live on trough you/me
And we carry on
As i live through you forever
I’m alive through you
My/your story will live on trough you/me
And we carry on
As i live through you forever
Traduction des paroles
C'est tout ce qu'il me reste à dire
C'est tout ce que j'ai à donner
Est-ce tout ce qui me reste à dire
J'ai rien à donner
Toutes les pièces sont tombées à leur place
Et il ne me reste plus rien
Toutes les choses que je rêve de devenir
J'ai mis tous les rêves au repos
Toutes les choses que je rêve d'être
Ils sont tous en train de disparaître
Tout ce qui se trouvait le plus cher pour moi
Je regarderai ma disparition
Je suis vivant à travers toi
Mon / votre histoire vivra sur creux vous / moi
Et de nous porter sur
Comme je vis à travers toi pour toujours
Nous sommes l'un
Nous sommes divins en nous mêmes
Je suis vivant à cause de toi
Pas le seul
Nous sommes immortels nous mêmes
Une vie pour une autre âme
Nous sommes plus forts comme un
Un esprit et un cœur
Ensemble nous ne pouvons pas tomber
Nous sommes plus forts comme un
Une âme vivante
Comme un nous ne tomberons pas
Je suis vivant à travers toi
Mon / votre histoire vivra sur creux vous / moi
Et de nous porter sur
Comme je vis à travers toi pour toujours
Je suis vivant à travers toi
Mon / votre histoire vivra sur creux vous / moi
Et de nous porter sur
Comme je vis à travers toi pour toujours