Language-Arts — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tuck it in

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tuck it in » de Language-Arts.

Paroles

This theme is narrative
The story can’t quite deliver
Something to bury it
Stuck in me like a sliver
So small but so deep
She can’t quite deal with the heap
Of the nonsense filling her head
It seems like only last week
Was the flower in her tummy
It grew
Not fully maternal but to her
It’s no longer personal
Tuck tuck tuck it in
It will be OK after the lullaby
Fluff the pillow
Get comfy for the rest of it
The rest you’ll have tonight
Let’s sing about the things that we see when we sleep and how they feel real
I had a dream
That my mother died
We all cried
As we sat inside
Among all of her old things
Ring Ring
We heard the phone ring
On the other end
My Grandmother spoke
Told us not to fear
Because it wasn’t a joke
We all started wondering
If we were on the phone speaking to her ghost
She used to be really funny
She said
I’ll take care of your mommy
I was a baby again
Lost in play-land
Memories of my sister in her tummy
My dad fell to the floor
I couldn’t cry anymore
We all got up
And kicked down the door
My sisters and I
Ran through to outside
Dad led us to the pool
To make it our tide
And we flooded the backyard as our reply
And the water splashed
And killed the plants
And the mud flats grew
Over the grass
And we flipped the pool
Upside down to float on past
Let’s sing about the things that we see when we
Let’s sing about the things that we see

Traduction des paroles

Ce thème est narratif
L'histoire ne peut pas tout livrer
Quelque chose pour l'enterrer
Coincé en moi comme un ruban
Si petit mais si profond
Elle ne peut pas tout à fait faire face au tas
De l'absurdité de remplir sa tête
On dirait que la semaine dernière
Était la fleur dans son ventre
Il a grandi
Pas entièrement maternelle mais à elle
Il n'est plus personnels
Tuck tuck tuck il dans
Ça ira après la berceuse
Bouffer l'oreiller
Soyez confortable pour le reste
Le reste, vous aurez ce soir
Chantons sur les choses que nous voyons quand nous dormons et comment ils se sentent réels
J'ai eu un rêve
Que ma mère est morte
Nous avons tous pleuré
Comme nous nous sommes assis à l'intérieur
Parmi toutes ses vieilles choses
Anneau Anneau
On a entendu le téléphone sonner
Sur l'autre extrémité
Ma grand mère a parlé
Nous a dit de ne pas avoir peur
Parce que ce n'était pas une blague
Nous avons tous commencé à nous demander
Si on parlait au téléphone à son fantôme
Elle a utilisé à être vraiment drôle
Elle a dit
Je vais prendre soin de votre maman
J'ai été un bébé nouveau
Perdu en play-terre
Souvenirs de ma sœur dans son ventre
Mon père est tombé par terre
Je ne pouvais plus pleurer
Nous avons tous levé
Et a enfoncé la porte
Mes soeurs et moi
Couru à travers à l'extérieur
Papa nous a conduits à la piscine
Pour en faire notre marée
Et nous avons inondé la cour comme notre réponse
Et l'eau éclabousse
Et tué les plantes
Et les vasières ont grandi
Sur l'herbe
Et nous avons renversé la piscine
À l'envers pour flotter sur le passé
Chantons sur les choses que nous voyons quand nous
Chantons sur les choses que nous voyons