Langhorne Slim — Paroles et traduction des paroles de la chanson Loretta Lee Jones
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Loretta Lee Jones » de Langhorne Slim.
Paroles
Precious Loretta Lee Jones
I wanna take you on home, I gotta take ya
Lord I never do you wrong
I wanna take you to the seashore
I’d like to take you back to my house
Ain’t gotta a house by the seashore
Gonna figure a way to take you anyhow
Precious Loretta Lee Jones
I wanna take you on home, I gotta take ya
Lord I never do you wrong
I wanna take you to the seashore
I’d like to take you back to my house
Ain’t gotta house by the seashore
Gonna figure out a way to take you mama
I never fake it but I just make you do it anyhow
So I hear you walking my way
Hear you asking my friend my name
I’d die to call you baby
You shake me up
You make me shiver and smile
Precious Loretta Lee Jones
I wanna take you on home, I gotta take ya
Lord I never do you wrong
I wanna take you to the seashore
I wanna take you back to my gate (??)
I wanna take you to see Lucy
Gonna figure out a way to take you mama
I never fake it but I just make you do it anyhow
So I hear you walking my way
Hear you asking my friend my name
I’d die to call you baby
You shake me up
You make me shiver and smile
I said I’d tame the wild
I may be dumb but I ain’t in denial
Traduction des paroles
Précieux Loretta Lee Jones
Je veux te ramener à la maison, je dois t'emmener
Seigneur Je ne te fais jamais de mal
Je veux t'emmener au bord de la mer
J'aimerais te ramener chez moi
Il n'y a pas de maison au bord de la mer
Je vais trouver un moyen de vous prendre de toute façon
Précieux Loretta Lee Jones
Je veux te ramener à la maison, je dois t'emmener
Seigneur Je ne te fais jamais de mal
Je veux t'emmener au bord de la mer
J'aimerais te ramener chez moi
Ain't gotta maison au bord de la mer
Je vais trouver un moyen de t'emmener maman
Je ne fais jamais semblant mais je te le fais de toute façon
Je t'entends marcher sur mon chemin
Tu m'entends demander mon nom à mon ami
Je mourrais pour t'appeler bébé
Vous secouez moi
Tu me fais frissonner et sourire
Précieux Loretta Lee Jones
Je veux te ramener à la maison, je dois t'emmener
Seigneur Je ne te fais jamais de mal
Je veux t'emmener au bord de la mer
Je veux te ramener à ma porte (??)
Je veux t'emmener voir Lucy
Je vais trouver un moyen de t'emmener maman
Je ne fais jamais semblant mais je te le fais de toute façon
Je t'entends marcher sur mon chemin
Tu m'entends demander mon nom à mon ami
Je mourrais pour t'appeler bébé
Vous secouez moi
Tu me fais frissonner et sourire
J'ai dit que j'avais apprivoiser l'état sauvage
Je suis peut être stupide mais je ne suis pas dans le déni