Laneway — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Turbine

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Turbine » de Laneway.

Paroles

There’s a little place where the lines don’t reach
Road is dirt and the air is sweet
All the little streams meet in the creek
Runs between the mountains with the slopes so steep
The wind will howl and the wind will blow
All of the people in the valley will know
Rain will fall and the creek will flow
Water will make the turbine go
Just beyond the mountains in the south
There’s a cool glow that reaches out
Down by the coast at the river mouth
The City folk race and rush about
The wind will howl and the wind will blow
All of the people in the valley will know
Rain will fall and the creek will flow
Water will make the turbine go
You Sing your song
They’ll hum along
You shine their lights
Through darkened nights
But the wind will howl and the wind will blow
All of the people in the valley will know
Rain will fall and the creek will flow
Water will make the turbine go

Traduction des paroles

Il y a un petit endroit où les lignes n'atteignent pas
La route est la saleté et l'air est doux
Tous les petits ruisseaux se rencontrent dans le ruisseau
Court entre les montagnes avec les pentes si raides
Le vent hurlera et le vent soufflera
Tous les habitants de la vallée le sauront
La pluie tombera et le ruisseau coulera
L'eau fera partir la turbine
Juste au-delà des montagnes dans le sud
Il y a une lueur fraîche qui tend la main
Par la côte, à l'embouchure de la rivière
La course folklorique de la ville et se précipitent
Le vent hurlera et le vent soufflera
Tous les habitants de la vallée le sauront
La pluie tombera et le ruisseau coulera
L'eau fera partir la turbine
Tu chantes ta chanson
Ils fredonner
Tu brilles leurs lumières
À travers les nuits obscures
Mais le vent hurlera et le vent soufflera
Tous les habitants de la vallée le sauront
La pluie tombera et le ruisseau coulera
L'eau fera partir la turbine