Land Lovers — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Cinema Bell

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Cinema Bell » de Land Lovers.

Paroles

I was talking again at an assembly of friends
We were close, we were close, we were close to the end
We had a blood connection and other difficulties
We don’t write memoirs, we write massive autobiographies
I heard the clanging clunk of the cinema bell
In my reverie
There was a boy on the screen, apologetically
Offering, offering a pet bird to a priest
We had the one ambition: to grow up quickly and be
In the privilege of the relevant authority
I remembered my tear-ducts existed and worked, like land mines they hurt
So then it proved impossible to answer understandable
FAQs from them
I heard the clanging clunk of the cinema bell
In my reverie
I had a fast and full recovery
Enjoying grapes and 7-UP
Whereupon the sacred heart above me interrupts:
Do you want to come to a better town with me, town with me?
Do you want to come to a better town with me, town with me?
Do you want to come to a better town with me, town with me?

Traduction des paroles

Je parlais encore à une assemblée d'amis
Nous étions proches, nous étions proche, nous étions proche de la fin
Nous avons eu une connexion de sang et d'autres difficultés
Nous n'écrivons pas de mémoires, nous écrivons des autobiographies massives
J'ai entendu le bruit de la cloche du cinéma
Dans ma rêverie
Il y avait un garçon à l'écran, s'excusant
Offrande, offrande d'un oiseau de compagnie à un prêtre
Nous avions la seule ambition: grandir rapidement et être
Dans le privilège de l'autorité compétente
Je me suis souvenu que mes conduits lacrymaux existaient et travaillaient, comme des mines terrestres qu'ils blessaient
Alors il s'est avéré impossible de répondre compréhensible
Faq de leur
J'ai entendu le bruit de la cloche du cinéma
Dans ma rêverie
J'ai eu un rétablissement rapide et complet
Profiter des raisins et 7-UP
Après quoi le Sacré Cœur au dessus de moi s'interrompt:
Voulez-vous venir à une meilleure ville avec moi, ville avec moi?
Voulez-vous venir à une meilleure ville avec moi, ville avec moi?
Voulez-vous venir à une meilleure ville avec moi, ville avec moi?