Lance Miller — Paroles et traduction des paroles de la chanson George Jones and Jesus

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « George Jones and Jesus » de Lance Miller.

Paroles

George Jones and Jesus are two heros of mine.
One is only human but the other one divine.
When I could not find a friend I found out that I had two.
George Jones and Jesus pulled me through.
When a man is on the bottom he may not cry for help.
But he needs to know he’s not alone in hell all by himself.
Those songs old George was singing they some how eased the hurt.
And Jesus did not turn me out when a bar room was my church.
George Jones and Jesus are two heros of mine.
One is only human but the other one divine.
When I could not find a friend I found out that I had two.
George Jones and Jesus pulled me through.
The possum ain’t no savior, but he never claimed to be.
And Jesus hung out with a crowd of trouble souls just liked me.
Now you can’t find a George Jones classic, in a big black book of hymns.
Oh but I’m living proof that Jesus saves in a smoky place like this.
George Jones and Jesus are two heros of mine.
One is only human but the other one divine.
When I could not find a friend I found out that I had two.
George Jones and Jesus pulled me through.
George Jones and Jesus…

Traduction des paroles

George Jones et Jésus sont deux de mes héros.
L'un est seulement humain, mais l'autre divin.
Quand je ne pouvais pas trouver un ami, j'ai découvert que j'en avais deux.
George Jones et Jésus m'ont fait traverser.
Quand un homme est sur le fond, il ne peut pas pleurer à l'aide.
Mais il doit savoir qu'il n'est pas seul en enfer tout seul.
Ces chansons que le vieux George chantait ont atténué le mal.
Et Jésus ne m'a pas fait sortir quand une salle de bar était mon Église.
George Jones et Jésus sont deux de mes héros.
L'un est seulement humain, mais l'autre divin.
Quand je ne pouvais pas trouver un ami, j'ai découvert que j'en avais deux.
George Jones et Jésus m'ont fait traverser.
L'opossum n'est pas un sauveur, mais il n'a jamais prétendu l'être.
Et Jésus a traîné avec une foule d'âmes troublées juste m'a aimé.
Maintenant, vous ne pouvez pas trouver un classique de George Jones, dans un grand livre noir d'hymnes.
Oh mais je suis la preuve vivante que Jésus sauve dans un endroit enfumé comme celui-ci.
George Jones et Jésus sont deux de mes héros.
L'un est seulement humain, mais l'autre divin.
Quand je ne pouvais pas trouver un ami, j'ai découvert que j'en avais deux.
George Jones et Jésus m'ont fait traverser.
George Jones et Jésus…