Lana Lane — Paroles et traduction des paroles de la chanson Frankenstein Unbound
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Frankenstein Unbound » de Lana Lane.
Paroles
When the invention of your misdirection
Takes you places you never would go You’ve had suspicions that all of your visions
Are moving in ways that you couldn’t have known
In the dead of the night
Every direction’s another dimension
Working the angles to bring him to life
Feeling the tension of every suspension
Wondering how he will ever survive
In the cool morning light
Out here where time and space collide
Nowhere to hide
Frankenstein what have you done
Now your ambition has clouded your vision
You will be tried for the crimes of the world
Nighttime is falling, voices are calling
Bring down the walls under the stars
In the eternal night
Out here where time and space collide
Nowhere to hide
Frankenstein what have you done
What have you done
What have you done
What have you done
The monster in you is the evil you do When you tangle the strings of a life
Traduction des paroles
Lorsque l'invention de votre mauvaise direction
Vous prend des endroits que vous n'iriez jamais vous avez eu des soupçons que toutes vos visions
Se déplacent d'une manière que vous ne pouviez pas savoir
Dans les morts de la nuit
Chaque direction est une autre dimension
Travailler les angles pour l'amener à la vie
Sentir la tension de chaque suspension
Vous vous demandez comment il survivra jamais
Dans la lumière fraîche du matin
Là où le temps et l'espace entrent en collision
Nulle part où se cacher
Frankenstein qu'as tu fait
Maintenant votre ambition a obscurci votre vision
Vous serez jugé pour les crimes du monde
La nuit tombe, des voix appellent
Abattre les murs sous les étoiles
Dans la nuit éternelle
Là où le temps et l'espace entrent en collision
Nulle part où se cacher
Frankenstein qu'as tu fait
Qu'avez-vous fait
Qu'avez-vous fait
Qu'avez-vous fait
Le monstre en vous est le mal que vous faites quand vous enchevêtrez les ficelles d'une vie