Lana Lane — Paroles et traduction des paroles de la chanson Escher's Staircase

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Escher's Staircase » de Lana Lane.

Paroles

There’s something in the air tonight
Shapes are comin' out of the darkness
Ooh there’s a shadow in the sky tonight
I see it rising up from the water
From the staircase
You see where the future lies
It’s struggle between dark and light
From earth to sea
Symmetry fades into change
Between you and me It’s never enough
Break the chain, walk the path
Climb the steps to heaven’s door
Turn the key, turn the page
Yesterday forevermore
There is darkness in the psyche
And a light that’s burning bright
Within your soul
You find yourself so far away
Come and shake the hand of forever
Goes on and on and endlessly
Turning points of light into matter
When you’re finding the holes
In geometry
It takes time to find your way home
From earth to sea
Symmetry fades into change
Between you and me It’s never enough
Break the chain, walk the path
Climb the steps to heaven’s door
Turn the key, turn the page
Yesterday forevermore
There is darkness in the psyche
And a light that’s burning bright
Within your soul

Traduction des paroles

Il y a quelque chose dans l'air ce soir
Les formes sont comin' hors de l'obscurité
Il y a une ombre dans le ciel ce soir
Je le vois se lever de l'eau
De la cage d'escalier
Vous voyez où se trouve l'avenir
C'est la lutte entre l'obscurité et la lumière
De la terre à la mer
La symétrie s'estompe en changement
Entre toi Et moi ce n'est jamais assez
Briser la chaîne, marcher sur le chemin
Montez les marches jusqu'à la porte du ciel
Tournez la clé, tournez la page
Hier pour toujours
Il y a des ténèbres dans la psyché
Et une lumière qui brûle lumineux
Au sein de votre âme
Vous vous trouvez si loin
Venez serrer la main de forever
Continue et sans cesse et sans fin
Transformer les points de lumière en matière
Quand vous trouvez les trous
En Géométrie
Il faut du temps pour trouver le chemin du retour
De la terre à la mer
La symétrie s'estompe en changement
Entre toi Et moi ce n'est jamais assez
Briser la chaîne, marcher sur le chemin
Montez les marches jusqu'à la porte du ciel
Tournez la clé, tournez la page
Hier pour toujours
Il y a des ténèbres dans la psyché
Et une lumière qui brûle lumineux
Au sein de votre âme