Lamar Campbell & Spirit Of Praise — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Promise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Promise » de Lamar Campbell & Spirit Of Praise.
Paroles
All I have is the promise,
(when I struggle to make it through my day).
All I have is the promise,
(that He’ll go with me all the way).
Sometimes it seems I’m all alone,
without a friend or company;
all I have is the promise,
and that’s enough for me.
The struggle to make it through my day,
my burdens seems so hard to bear,
but Jesus, He leads me all the way,
and He lets me know
that He really, really, really cares.
But He’s given me His promise,
and I will keep the faith,
for all I have is His promise,
and that’s enough for me.
All I have is the promise,
(when I struggle to make it through my day).
All I have is the promise,
(that He’ll go with me all the way).
Sometimes it seems I’m all alone,
without a friend or company;
all I have is the promise,
and that’s enough for me.
All I have is the promise,
and that’s enough for me.
All I have is the promise,
and that’s enough…
I can stand on the promise.
I can count on the promise.
Pay my bills on the promise.
Overcome on the promise.
Yes, I have the promise.
Yes, I receive the promise.
Yes, I trust the promise.
Yes, I live, move,
have my being on the promise.
Yes…
All I have is the promise,
and that’s enough for me.
Traduction des paroles
Tout ce que j'ai c'est la promesse,
(quand j'ai du mal à traverser ma journée).
Tout ce que j'ai c'est la promesse,
(qu'il ira avec moi tout le chemin).
Parfois, il semble que je suis tout seul,
sans ami ou compagnie;
tout ce que j'ai, c'est la promesse,
et c'est assez pour moi.
La lutte pour réussir ma journée,
mon fardeau semble si difficile à supporter,
mais Jésus, Il me conduit tout le chemin,
et il me fait savoir
qu'Il a vraiment, vraiment, vraiment à coeur.
Mais il m'a donné sa promesse,
et je garderai la foi,
car tout ce que j'ai c'est sa promesse,
et c'est assez pour moi.
Tout ce que j'ai c'est la promesse,
(quand j'ai du mal à traverser ma journée).
Tout ce que j'ai c'est la promesse,
(qu'il ira avec moi tout le chemin).
Parfois, il semble que je suis tout seul,
sans ami ou compagnie;
tout ce que j'ai, c'est la promesse,
et c'est assez pour moi.
Tout ce que j'ai c'est la promesse,
et c'est assez pour moi.
Tout ce que j'ai c'est la promesse,
et c'est assez…
Je peux me tenir sur la promesse.
Je peux compter sur la promesse.
Payer mes factures sur la promesse.
Surmonter sur la promesse.
Oui, j'ai la promesse.
Oui, j'ai reçu la promesse.
Oui, j'ai confiance en la promesse.
Oui, je vis, bouge,
tout mon être sur la promesse.
Oui…
Tout ce que j'ai c'est la promesse,
et c'est assez pour moi.