Lali Espósito — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amor de verdad
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amor de verdad » de Lali Espósito.
Paroles
(Amor de verdad)
Te atrapa el miedo en tu desvelo
Vivir dormido sin despertar
Te sientes solo y no estás solo.
Ya no confías en la salida
Te duele el frío que no se va
Lo quieres todo, lo tienes todo.
Abre los ojos solo para ver
Que lo perfecto no se hará verdad
Abre los ojos para comprender.
Ya no puedes dejarlo así
Desnuda tu alma frente de mí
Golpea fuerte tu corazón
Tu cabeza hace pom pom pom pom
Tú fantasma no está más
Grita al mundo que aquí estás
Golpea fuerte tu corazón
Tu cabeza hace pom pom pom pom
Puedo sentir amor, puedo sentir amor
Puedo sentir amor, amor de verdad
Es el destino el gran testigo
De este camino que va a empezar
Esta es tu vida
(Puedes sentir amor de verdad)
Abre los ojos solo para ver
Que lo perfecto no se hará verdad
Abre los ojos para comprender.
Ya no puedes dejarlo así
Desnuda tu alma enfrente de mí
Golpea fuerte tu corazón
Tu cabeza hace pom pom pom pom
Tú fantasma no está más
Grita al mundo que aquí estás
Golpea fuerte tu corazón
Tu cabeza hace pom pom pom pom
Puedo sentir amor, puedo sentir amor
Puedo sentir amor, amor de verdad
Es amor de verdad, yeah
Quieren herir tus alas con balas
Palabras resbalan, el miedo
No congela a tus espaldas
Miradas extrañas no sirven de nada.
Una sonrisa se vuelve sincera
Amor es tu escudo
Amor es tu bandera
El momento que todos esperan
Es el comienzo de una nueva era.
Puedes vivir como se vuelve real
Puedes sentir este amor de verdad
Confío en ti
Confías en mí
Mi corazón hace pom pom pom pom
Estoy hablando de amor sincero
Love genuino
Amor verdadero
Corre por tus venas
Te hace volar
Puedes sentirlo es amor de verdad...
Traduction des paroles
(Amour vrai) la peur vous attrape dans votre sillage vivant endormi sans vous réveiller vous vous sentez seul et vous n'êtes pas seul.
Tu ne fais plus confiance à la sortie ça fait mal au froid qui ne va pas tu veux tout, tu as tout.
Ouvrez vos yeux seulement pour voir que le parfait ne sera pas vrai ouvrez vos yeux pour comprendre.
Vous ne pouvez pas simplement le laisser Nu votre âme en face de moi frappe dur votre cœur Votre tête fait pom pom pom pom vous fantôme N'est plus crie au monde que vous êtes ici frappe dur votre cœur Votre tête fait pom pom pom pom je peux sentir l'amour, je ressens l'amour je ressens l'amour, l'amour vrai est le destin, le grand témoin de ce voyage qui va commencer C'est votre vie (Pouvez-vous sentir l'amour de la vérité) ouvrez vos yeux seulement pour voir que le parfait ne sera pas dans la vérité ouvre les yeux pour comprendre.
Vous ne pouvez pas simplement le laisser Nu votre âme en face de moi frappe dur votre cœur Votre tête fait pom pom pom pom vous fantôme N'est plus cris au monde que vous êtes ici frappe dur votre cœur Votre tête fait pom pom pom pom je peux sentir l'amour, je ressens l'amour je ressens l'amour, l'amour vrai est l'amour vrai, ouais veulent blesser vos ailes avec des balles mots glissent, peur de ne pas geler votre derrière regards étranges n'aident pas.
Un sourire devient sincère l'amour est votre bouclier L'amour est votre drapeau le moment que tout le monde attend est le début d'une nouvelle ère.
Vous pouvez vivre comme il devient réel vous pouvez sentir ce véritable amour je vous fais confiance croyez-moi mon cœur fait pom pom pom pom je parle de l'amour sincère véritable amour vrai L'amour traverse vos veines vous fait voler vous pouvez sentir que c'est le véritable amour...