Lake — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chasing Colours

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chasing Colours » de Lake.

Paroles

Hey, there dreamer, in your skyboat
Riding off in, cotton clouds
Making wishes, at the fountain
You’re a loser, down and down
Moving on from high to high
The world you’re passing by You sail the sea of light
Thinking everything is right
Feeling so free, fancy and free
Chasing colours passing by You pull them from the sky
Just hold them in your hand
And let them fall like sand
Rainbows they fall, up to the sky
To the sky
Hey, there dreamer, take it easy
Mind your head now, the sky is low
Your adventures, have to end soon
So get ready, down you go Can your mind withstand the pace
Revolving round in space
You build your castle high
A closing of the eye
Then you are gone, sanity born
And your walls are walls of sound
Which tumble to the ground
And then you’ll have to face
Acceptance with a race
Never to fly, up to the sky
To the sky
Chasing colours, passing by You pull them from the sky
Just hold them in your hand
And let them fall like sand
Rainbows they fall, up to the sky
To the sky

Traduction des paroles

Hey, il rêveur, dans votre skyboat
Rouler dans, nuages de coton
Faire des voeux, à la fontaine
Tu es un loser, de bas en bas
Passer de haut en haut
Le monde que vous traversez vous naviguez sur la mer de lumière
Penser que tout va bien
Se sentir si libre, fantaisie et libre
En chassant les couleurs en passant vous les tirez du ciel
Tenez les dans votre main
Et laissez-les tomber comme du sable
Arcs-en-ciel ils tombent, jusqu'au ciel
Pour le ciel
Hé, là, rêveur, take it easy
Attention à votre tête maintenant, le ciel est bas
Vos aventures, doivent se terminer bientôt
Alors préparez-vous, vers le bas vous allez peut votre esprit résister au rythme
Tournant autour dans l'espace
Vous construisez votre château haut
Une fermeture de l'œil
Alors vous êtes parti, la santé mentale né
Et vos murs sont des murs de son
Qui dégringolent au sol
Et puis vous devrez faire face
Acceptation avec une course
Ne jamais voler, le ciel
Pour le ciel
Chasser les couleurs, en passant par vous les tirez du ciel
Tenez les dans votre main
Et laissez-les tomber comme du sable
Arcs-en-ciel ils tombent, jusqu'au ciel
Pour le ciel