Laissez Faire — Paroles et traduction des paroles de la chanson To Be in Your Arms
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « To Be in Your Arms » de Laissez Faire.
Paroles
Last night you called
I could’ve talked forever
Haven’t heard your voice in so long
It’s been so hard, living without you
I had to be strong
But I found an island in your heart
A place where we may start
To live our life together forever
I would climb, any old mountain
I would cross, any old river
To be in your arms
I’ll do anything
Who would’ve thought
Things would come between us?
You went your way
And I went mine
I guess sometimes we start believing
There’s so much more to find
But I found this island in your heart
A place where we might start
To live our life together forever
But I found an island in your heart
A place where we may start
To live our life together forever!
But I found an island in your heart
A place where we may start
To live our life together forever
Traduction des paroles
Hier soir tu as appelé
J'aurais pu parler pour toujours
Je n'ai pas entendu ta voix depuis si longtemps
Ça a été si dur de vivre sans toi
Je devais être fort
Mais j'ai trouvé une île dans ton cœur
Un endroit où nous pouvons commencer
Pour vivre notre vie ensemble pour toujours
Je grimperais, n'importe quelle vieille montagne
Je traverserais n'importe quelle vieille rivière
Pour être dans tes bras
Je ferais n'importe quoi
Qui aurait pensé
Les choses allaient se mettre entre nous?
Vous êtes allé à votre façon
Et je suis allé le mien
Je suppose que parfois nous commençons à croire
Il y a tellement plus à trouver
Mais j'ai trouvé cette île dans ton cœur
Un endroit où nous pourrions commencer
Pour vivre notre vie ensemble pour toujours
Mais j'ai trouvé une île dans ton cœur
Un endroit où nous pouvons commencer
Pour vivre notre vie ensemble pour toujours!
Mais j'ai trouvé une île dans ton cœur
Un endroit où nous pouvons commencer
Pour vivre notre vie ensemble pour toujours