Lahannya — Paroles et traduction des paroles de la chanson Save Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Save Me » de Lahannya.
Paroles
Caught in a contest of lies and deceptions
Forcely seduced to stop praying to a new God
I’ve crossed the line between war and perdition
Not comprehending how my future would unfold
(Pre-Chorus)
Caught on a one way trip to do my kataklysm
Drown like a mad towards the flame
Save me from the fires of eternity
Save me from dammnation, don’t let me burn in hell
Rescue me from everlasting agony
Rescue me… Save me from myself
Too many times I’ve regreted my choices
Trying in vain to renounce the demon within
Am I the remedy, or am I the poisson?
Now that the darkness has to my skin
(Pre-Chorus)
Once I had fallen
Despite your warnings
It was already too late
What’s left unspoken
My bow was broken
And so I sealed my faith
Save me from the fires of eternity
Save me from dammnation, don’t let me burn in hell
Rescue me from everlasting agony
Rescue me… Save me from myself
Save me from myself
Traduction des paroles
Pris dans un concours de mensonges et de tromperies
Forcement séduit pour arrêter de prier un nouveau Dieu
J'ai franchi la ligne entre la guerre et la perdition
Ne comprenant pas comment mon avenir se déroulerait
(Pré-Refrain)
Pris sur un aller simple pour faire mon kataklysm
Noyer comme un fou vers la flamme
Me sauver du feu de l'éternité
Sauve-moi de la damnation, ne me laisse pas brûler en enfer
Me sauver de l'éternelle agonie
Sauvez-moi... sauvez-moi de moi-même
Trop de fois j'ai regretté mes choix
Essayant en vain de renoncer au démon intérieur
Suis - je le remède, ou suis-je le poisson?
Maintenant que l'obscurité a, à ma peau
(Pré-Refrain)
Une fois j'étais tombé
Malgré vos avertissements
Il était déjà trop tard
Ce qui est laissé sans réponse
Mon arc était cassé
Et alors j'ai scellé ma foi
Me sauver du feu de l'éternité
Sauve-moi de la damnation, ne me laisse pas brûler en enfer
Me sauver de l'éternelle agonie
Sauvez-moi... sauvez-moi de moi-même
Sauve-moi de moi-même