Lagwagon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bro Dependent

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bro Dependent » de Lagwagon.

Paroles

I try to focus on what I hear, listen to what I see
I’ve thought of this a lot, and it’s becoming all too clear
I take it, in excess, as my true feelings are suppressed
I can not find the words to say it, without hurting
Not listening to what you say, now watching the things you do As you take a dose of grief, as you insist there’s no relief
Perhaps another drink
And you take, it in excess, as your true feeling are supressed
You can not find the way to cure it, without hurting
You cure it, but it seems your problem still remains
Obsession, compulsion my friend, overdoing evertything
So focus on what you need, listen to what you hear
This is the last time I listen, it’s becoming all too clear
I’m completely confused here
I’ve spoken all too soon

Traduction des paroles

J'essaie de me concentrer sur ce que j'entends, écoute ce que je vois
J'y ai beaucoup pensé, et ça devient trop clair
Je le prends, en excès, car mes vrais sentiments sont supprimés
Je ne peux pas trouver les mots pour le dire, sans blesser
Ne pas écouter ce que vous dites, maintenant regarder les choses que vous faites que vous prenez une dose de chagrin, que vous insistez il n'y a pas de soulagement
Peut être un autre verre
Et vous prenez, en excès, comme votre vrai sentiment sont supprimés
Vous ne pouvez pas trouver le moyen de le guérir, sans blesser
Vous guérir, mais il semble que votre problème persiste
Obsession, compulsion mon ami, overdoing evertything
Alors concentrez-vous sur ce dont vous avez besoin, écoutez ce que vous entendez
C'est la dernière fois que j'écoute, ça devient trop clair
Je suis complètement confus ici
J'ai parlé trop vite