LaGrecia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Manasses
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Manasses » de LaGrecia.
Paroles
At the top of my lungs I’ve been screaming and scheming
My high screaming from midnight into morning and in sunlight
Reflecting too much makes my heart tired
I left a paper trail, the span of Jersey
Of course I’ve lived it to shreds to remain a mystery
So if you’re thinking about getting close, closer to me
You just better back off, oh, back off
Hey hey, whoa woo, I feel lost
Maybe down in the gutter and I want out
But not for long
Cos the gutter, I figured out
Is the last place that I would be found
I remember this and that
I recall what is useless
I recollect and I recollect
But there’s no need for specifics
I’ve been back to square one so many times
I hid it in every corner
But the circle prevails
And my history gets filled
Hey, na na na na, oh oh
Haven’t dug a hole I couldn’t lie myself out off
So why do I feel like I owe some sort of apology?
For all the songs outta wack, the whisper high rack
And the friends that I gotta go back
Hey hey, whoa woo, I feel lost
Maybe down in the gutter and I want out
But not for long
Cos the gutter, I figured out
Is the last place that I would be found
Traduction des paroles
Au sommet de mes poumons j'ai crié et comploté
Mon haut crier de minuit dans le matin et dans la lumière du soleil
Réfléchir trop rend mon cœur fatigué
J'ai laissé une trace de papier, la durée de Jersey
Bien sûr que je l'ai vécu en lambeaux pour rester un mystère
Donc, si vous pensez à vous rapprocher, plus près de moi
Vous venez de mieux revenir, oh, back off
Hé hé, oh woo, je me sens perdu
Peut être dans le caniveau et je veux sortir
Mais pas pour longtemps
Cos de la gouttière, j'ai compris
Est le dernier endroit où je serais trouvé
Je me souviens de ceci et de cela
Je me souviens de ce qui est inutile
Je me souviens et je me souviens
Mais il n'est pas nécessaire pour les détails
Je suis revenu à la case départ tant de fois
Je l'ai caché dans tous les coins
Mais le cercle prévaut
Et mon histoire se remplit
Hey, na na na na, oh oh
Je n'ai pas creusé un trou Je ne pouvais pas m'allonger
Alors pourquoi ai-je l'impression de devoir des excuses?
Pour toutes les chansons outta wack, le whisper high rack
Et les amis que je dois retourner
Hé hé, oh woo, je me sens perdu
Peut être dans le caniveau et je veux sortir
Mais pas pour longtemps
Cos de la gouttière, j'ai compris
Est le dernier endroit où je serais trouvé