Lagerstein — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slocken the Rum
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slocken the Rum » de Lagerstein.
Paroles
Land in sight
Beneath the night
We anchor on the shore
We climb down and storm the town, pile in the bottle store
We say unto the publican with a knife held to his throat
«Give us all ya fuckin' grog, put the barrels on the boat!»
So we can…
Slocken the rum
Come and join in the fun
The revel’s begun
From noon until sun
Our foes are undone
And our honour is won
Let’s celebrate together as we slocken the rum!
Hey
Ho Let’s go Aboard the ship, our trusty skip, with tonnes of rum in tow
The crewmen drink the nectar as they swagger to and fro'
We fight like bloody morons
We each will have our go When we run out of stomach space its contents we will throw!
Slocken the rum
Come and join in the fun
The revel’s begun
From noon until sun
Our foes are undone and our honour is won
Let’s celebrate together as we slocken the rum!
Traduction des paroles
Terre en vue
Sous la nuit
Nous ancrons sur le rivage
Nous descendons et prenons d'assaut la ville, empilons dans le magasin de bouteilles
Nous disons au publicain avec un couteau à la gorge
"Donne - nous tous ton putain de grog, mets les barils sur le bateau!»
Afin que nous puissions…
Slocken le rhum
Venez vous joindre à la fête
La fête a commencé
À partir de midi jusqu'au soleil
Nos ennemis sont défaits
Et notre honneur est gagné
Célébrons ensemble comme nous slocken le rhum!
Tiens
Ho allons à bord du navire, notre fidèle capitaine, avec des tonnes de rhum en remorque
Les hommes d'équipage boivent le nectar comme ils fanfaronnent va et vient'
On se bat comme des crétins
Nous aurons chacun notre aller quand nous manquerons de l'espace de l'estomac son contenu nous allons jeter!
Slocken le rhum
Venez vous joindre à la fête
La fête a commencé
À partir de midi jusqu'au soleil
Nos ennemis sont défaits et notre honneur est gagné
Célébrons ensemble comme nous slocken le rhum!