Lagarto Amarillo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Entre Nubes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Entre Nubes » de Lagarto Amarillo.
Paroles
Entre nubes caminando a la deriva
Nada mas bajar del bus
Acercandote a la boca de la siema
Cuando se cierra la jaula despedida
Luego el resto a cara o cruz
Entre nubes despertando… todavia
Jaula se hunde hacia la veta prometida
Y me encierro en el mono azul
Mientras hablo sin hablar con la cuadrilla
Y aunque alumbre mas la rabia contenida
Voy poniendome la luz entre nubes de gris
Yendo a la mina a currar
Siento que el dinero
Lo es todo y no es na
No es la vida to el tiempo picar
Ni la sangre la suda el patrón
Y yendo el dinero a cobrar
Siento que la mina lo es todo y no es na
Que mi vida es un puerto de mar
Entre nubes paleando galeria
Lo veo todo del color
De mi alma rota y negra
De negro carbón
Esperando que venga Dios algún día
Si ahi arriba hay algun Dios
Y me lleve en un vagón
Yendo a la mina a currar
Siento que el dinero
Lo es todo y no es na
No es la vida to el tiempo picar
Ni la sangre la suda el patrón
Y yendo el dinero a cobrar
Siento que la mina lo es todo y no es na
Que mi vida es un puerto de mar
Tu corazon de barrena son
Cuantos son
Cuantos cartuchos te quedan, son
Años con los ojos llenos de arena
Esperando al sol, tu corazon
De barrena son, ¿cuantos son?
¿que dinamita te queda? Son
Años con… Que hay tantas cosas
Que hacer, salta directo al vagón
Yendo a la mina a currar
Siento que el dinero
Lo es todo y no es na
No es la vida to el tiempo picar
Ni la sangre la suda el patrón
Y yendo el dinero a cobrar
Siento que la mina lo es todo y no es na
Que mi vida es un barco en el mar
Y sus velas se mecen al sol
Por la risa me dejo llevar
Y la música mueve el timón
Tu corazon de barrena son
Cuantos son
Cuantos cartuchos te quedan, son
Años con los ojos llenos de arena
Esperando al sol, tu corazon
De barrena son, ¿cuantos son?
¿que dinamita te queda? Son
Años con… Que hay tantas cosas
Que hacer, salta dentro de un vagón
Y directo pa' fuera!
Entre nubes maquinando a la deriva
Cierro mi corbata azul, mientras
Subo en ascensor a la oficina…
Efectivamente…
Traduction des paroles
Parmi les nuages marchant à la dérive
Juste de descendre de l'autobus
Approche de l'embouchure du siema
Lorsque la cage est fermée rejetée
Puis le reste face ou croix
Parmi les nuages de l'éveil ... encore
La Cage coule vers la veine promise
Et je m'enferme dans le singe bleu
Pendant que je parle sans parler au gang
Et bien qu'il éclaire plus la colère contenue
Je mets la lumière entre les nuages de gris
Aller à la mine à currar
Je sens cet argent
Il est tout et ce n'est pas na
Ce n'est pas la vie au temps de piquer
Même le sang ne transpire pas le motif
Et aller l'argent pour recueillir
Je pense que la mine est tout et n'est pas na
Que ma vie est un port maritime
Parmi les nuages pelleter galerie
Je vois tout en couleur
De mon âme noire brisée
Noir De Carbone
En attendant que Dieu vienne un jour
S'il y a un Dieu là haut
Et m'a emmené dans un chariot
Aller à la mine à currar
Je sens cet argent
Il est tout et ce n'est pas na
Ce n'est pas la vie au temps de piquer
Même le sang ne transpire pas le motif
Et aller l'argent pour recueillir
Je pense que la mine est tout et n'est pas na
Que ma vie est un port maritime
Votre cœur ennuyeux sont
Combien sont
Combien de cartouches vous avez laissé, sont
Années avec des yeux pleins de sable
En attendant le Soleil, votre cœur
Combien sont-ils?
quelle dynamite vous reste-t-il? Être
Ans avec ... il y a tellement de choses
Que faire, sauter à droite dans le wagon
Aller à la mine à currar
Je sens cet argent
Il est tout et ce n'est pas na
Ce n'est pas la vie au temps de piquer
Même le sang ne transpire pas le motif
Et aller l'argent pour recueillir
Je pense que la mine est tout et n'est pas na
Que ma vie est un navire dans la mer
Et ses bougies se balancent au soleil
Je me suis laissé emporter par le rire
Et la musique déplace la barre
Votre cœur ennuyeux sont
Combien sont
Combien de cartouches vous avez laissé, sont
Années avec des yeux pleins de sable
En attendant le Soleil, votre cœur
Combien sont-ils?
quelle dynamite vous reste-t-il? Être
Ans avec ... il y a tellement de choses