Lagarto Amarillo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cuéntame
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cuéntame » de Lagarto Amarillo.
Paroles
De las palabras del ayer
Queda mucho todavía, que aprender
Y si la vida es como un tren
Las traviesas de la vía, cuéntame
Y así sabré cuando sonrías
Que te acuerdas cuando al trapo siempre había que correr
Cuando era gris la policía
Cuando jugabas debajo de la tapia de un cuartel
Cuéntame cómo pasó la vida y no me sueltes de la mano
Ve pasando cada día y yo me acordaré
Cuéntame cómo pasó la guerra fría y cómo nos trataron
Por subirnos solos al tranvía, cuéntame
Y si te pregunto alguna vez
Por la dirección o por qué camino hay que coger
De la alegría del querer
Y de las batallas perdidas, cuéntame
Y así sabré cuando sonrías
Que te acuerdas de los pájaros del baile de las diez
Cuando era gris la policía
Cuando sudabas luchando por tus sueños de papel
Cuéntame cómo pasó la vida y no me sueltes de la mano
Ve pasando cada día y yo me acordaré
Cuéntame cómo pasó la guerra fría y cómo nos trataron
Por subirnos solos al tranvía, cuéntame
Cuéntame cómo pasó la vida y no me sueltes de la mano
Ve pasando cada día y yo me acordaré
Cuéntame cómo pasó la guerra fría y cómo nos trataron
Por subirnos solos al tranvía
Traduction des paroles
Les paroles de hier
Il y a encore beaucoup à apprendre
Et si la vie est comme un train
Les traverses de la piste, dites-moi
Et je saurai quand tu souriras
Tu te souviens quand le chiffon devait toujours courir
Quand la police était grise
Quand vous avez joué sous le couvert d'une caserne
Dis moi comment la vie a passé et ne lâche pas ma main
Passez tous les jours et je m'en souviendrai
Dites moi comment la guerre froide s'est produite et comment ils nous ont traités
Pour avoir pris le tram seul, dites-moi
Et si jamais je te le demande
Par la direction ou par quelle route vous devez prendre
De la joie d'aimer
Et des batailles perdues, dites-moi
Et je saurai quand tu souriras
Vous vous souvenez des oiseaux à la danse de dix heures
Quand la police était grise
Quand tu transpirais tu te battais pour tes rêves de papier
Dis moi comment la vie a passé et ne lâche pas ma main
Passez tous les jours et je m'en souviendrai
Dites moi comment la guerre froide s'est produite et comment ils nous ont traités
Pour avoir pris le tram seul, dites-moi
Dis moi comment la vie a passé et ne lâche pas ma main
Passez tous les jours et je m'en souviendrai
Dites moi comment la guerre froide s'est produite et comment ils nous ont traités
Pour monter seul dans le tram