Lady Radiator — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ships Are For Sailing Not For Leaving

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ships Are For Sailing Not For Leaving » de Lady Radiator.

Paroles

It’s been twelve years on the east coast, walking along.
Smoking a cigarette is too far, but where will I go?
Walking in a daze delayed I’m stoned and not sure where I’ll go.
Maybe to San Francisco or Puerto Rico who knows?
We’re ready to go packed up and
letting you know
we’re not letting you go.
Scoop you up pack a bowl
and light your cigarettes, your cigarettes.
We’ve been waiting for so long
to see you smile.
Scoop you up pack a bowl
and light your cigarettes.
We’re ready to go packed up and
letting you know
we’re not letting you go.
I’ve asked myself why you’re always there
looking down to face some time.
I need you for those things you said last night
and maybe you can explain
your lipstick colored smile
your lipstick colored smile.
We’re ready to go packed up and
letting you know
we’re not letting you go.
Scoop you up pack a bowl
and light your cigarettes, your cigarettes.
We’ve been waiting for so long
to see you smile.
Scoop you up pack a bowl
and light your cigarettes.
We’re ready to go packed up and
letting you know
we’re not letting you go.

Traduction des paroles

Cela fait douze ans sur la côte est, à marcher le long.
Fumer une cigarette est trop loin, mais où vais-je aller?
Marcher dans un État daze retardé Je suis lapidé et ne sais pas où je vais aller.
Peut-être à San Francisco ou Porto Rico qui sait?
Nous sommes prêts à aller emballé et
vous permettant de savoir
nous ne sommes pas laisser vous aller.
Scoop vous préparez un bol
et allume tes cigarettes, tes cigarettes.
On attend depuis si longtemps
de vous voir sourire.
Scoop vous préparez un bol
et allume tes cigarettes.
Nous sommes prêts à aller emballé et
vous permettant de savoir
nous ne sommes pas laisser vous aller.
Je me suis demandé pourquoi tu es toujours là
regardant vers le bas pour faire face à un certain temps.
J'ai besoin de toi pour ce que tu as dit hier soir
et peut-être que vous pouvez expliquer
ton sourire coloré de rouge à lèvres
ton sourire coloré de rouge à lèvres.
Nous sommes prêts à aller emballé et
vous permettant de savoir
nous ne sommes pas laisser vous aller.
Scoop vous préparez un bol
et allume tes cigarettes, tes cigarettes.
On attend depuis si longtemps
de vous voir sourire.
Scoop vous préparez un bol
et allume tes cigarettes.
Nous sommes prêts à aller emballé et
vous permettant de savoir
nous ne sommes pas laisser vous aller.