Lacuna Coil — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take Me Home

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take Me Home » de Lacuna Coil.

Paroles

Big train down the track
Tick-tock, tick-tock
Coming back
It’s time
Jump onboard
There is room for many more
Big train down the track
Tick-tock, tick-tock
Coming back
It’s time
Jump onboard
There is room for many more
Take me for a ride
Take me for a ride
So many pieces a shattered life
I try to put together everything
So many faces I have to wear
Sick of everything I have to fight
Sit with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
It will be so fine
Stay with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
We will be alright
Sit with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
It will be so fine
Stay with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
We will be alright
I can’t find the words to say and what to do It’s like I’ve lost control of everything
A tragic ride, a state of mind
Sick of everything I have to fight
Sit with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
It will be so fine
Stay with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
We will be alright
Sit with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
It will be so fine
Stay with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
We will be alright
Sick of everything but I still fight
I don’t give up where I stand in life
There is nothing left on the other side
I save myself giving up on the lies
Sit with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
It will be so fine
Stay with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
We will be alright
Sit with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
It will be so fine
Stay with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
We will be alright
Sit with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
It will be so fine
Stay with me
I’ll take you for a ride
Tick-tock time
We will be alright
Take me for a ride
Ride
Ride
Ride
Take me home

Traduction des paroles

Gros train sur la piste
Tic-tac, tic-tac
De retour
Il est temps
Montez à bord d'
Il y a de la place pour beaucoup plus
Gros train sur la piste
Tic-tac, tic-tac
De retour
Il est temps
Montez à bord d'
Il y a de la place pour beaucoup plus
Emmène moi faire un tour
Emmène moi faire un tour
Tant de pièces une vie brisée
J'ai essayer de mettre ensemble tout
Tant de visages que je dois porter
Malade de tout ce que je dois combattre
Assieds toi avec moi
Je vais vous prendre pour un tour
Tic-tac le temps
Il en sera ainsi de l'amende
Rester avec moi
Je vais vous prendre pour un tour
Tic-tac le temps
Nous serons bien
Assieds toi avec moi
Je vais vous prendre pour un tour
Tic-tac le temps
Il en sera ainsi de l'amende
Rester avec moi
Je vais vous prendre pour un tour
Tic-tac le temps
Nous serons bien
Je ne trouve pas les mots à dire et ce qu'il faut faire c'est comme si j'avais perdu le contrôle de tout
Un tragique ride, un état d'esprit
Malade de tout ce que je dois combattre
Assieds toi avec moi
Je vais vous prendre pour un tour
Tic-tac le temps
Il en sera ainsi de l'amende
Rester avec moi
Je vais vous prendre pour un tour
Tic-tac le temps
Nous serons bien
Assieds toi avec moi
Je vais vous prendre pour un tour
Tic-tac le temps
Il en sera ainsi de l'amende
Rester avec moi
Je vais vous prendre pour un tour
Tic-tac le temps
Nous serons bien
Malade de tout mais je me bats encore
Je n'abandonne pas ma position dans la vie
Il n'y a rien sur l'autre côté
Je me sauve en abandonnant les mensonges
Assieds toi avec moi
Je vais vous prendre pour un tour
Tic-tac le temps
Il en sera ainsi de l'amende
Rester avec moi
Je vais vous prendre pour un tour
Tic-tac le temps
Nous serons bien
Assieds toi avec moi
Je vais vous prendre pour un tour
Tic-tac le temps
Il en sera ainsi de l'amende
Rester avec moi
Je vais vous prendre pour un tour
Tic-tac le temps
Nous serons bien
Assieds toi avec moi
Je vais vous prendre pour un tour
Tic-tac le temps
Il en sera ainsi de l'amende
Rester avec moi
Je vais vous prendre pour un tour
Tic-tac le temps
Nous serons bien
Emmène moi faire un tour
Promenade
Promenade
Promenade
Take me home