Lacuna Coil — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Don't Believe In Tomorrow

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Don't Believe In Tomorrow » de Lacuna Coil.

Paroles

This might long my face is burnning
I cannot keep it all long enough
I want to hide myself in something that’s bigger than me That I cannot control
I wanted you to help protect me To keep me saved in my sanity
Confronting the evidence to run away from it Just when I needed you more
I want to say it now
Cause I don’t believe in tomorrow
The storm is raging now
Cause I lost my faith in you
I want to have it now
Cause I don’t believe in tomorrow
Avenge what I know now
Cause I have no faith in you
I will rise from the ashes again
You can call me up But I’m still the same
So don’t even try to figure me out
It’s too late
Oh, if I’m to complicated leave now
Cause I could easily be without you
I bury all the noise
Because I just fell like I’m trusting more
I want to say it now
Cause I don’t believe in tomorrow
The storm is raging now
Cause I lost my faith in you
I want to have it now
Cause I don’t believe in tomorrow
Avenge what I know now
Cause I have no faith in you
I avenge you, I avenge you
I avenge you, I avenge you
I avenge you, I avenge you
I avenge you, I avenge you
I want to say it now
Cause I don’t believe in tomorrow
The storm is raging now
Cause I lost my faith in you
I want to have it now
Avenge what I know now
Cause I have no faith in you

Traduction des paroles

Cela pourrait longtemps mon visage brûle
Je ne peux pas tout garder assez longtemps
Je veux me cacher dans quelque chose de plus grand que moi Que Je ne peux pas contrôler
Je voulais que tu m'aides à me protéger pour me garder sauvé dans ma santé mentale
Confronter les preuves pour m'enfuir juste au moment où j'avais besoin de toi
Je veux le dire maintenant
Parce que je ne crois pas en demain
La tempête fait rage maintenant
Cause j'ai perdu ma foi en vous
Je veux l'avoir maintenant
Parce que je ne crois pas en demain
Venge ce que je sais maintenant
Parce que je n'ai pas foi en toi
Je ressusciterai de ses cendres
Vous pouvez m'appeler mais je suis toujours le même
N'essayez même pas de comprendre moi
Il est trop tard
Oh, si je suis compliqué partez maintenant
Parce que je pourrais facilement être sans toi
J'enterre tout le bruit
Parce que je suis tombé comme si je faisais plus confiance
Je veux le dire maintenant
Parce que je ne crois pas en demain
La tempête fait rage maintenant
Cause j'ai perdu ma foi en vous
Je veux l'avoir maintenant
Parce que je ne crois pas en demain
Venge ce que je sais maintenant
Parce que je n'ai pas foi en toi
Je me venger de vous, je vous venger
Je me venger de vous, je vous venger
Je me venger de vous, je vous venger
Je me venger de vous, je vous venger
Je veux le dire maintenant
Parce que je ne crois pas en demain
La tempête fait rage maintenant
Cause j'ai perdu ma foi en vous
Je veux l'avoir maintenant
Venge ce que je sais maintenant
Parce que je n'ai pas foi en toi