LaBrassBanda — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vogerl

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vogerl » de LaBrassBanda.

Paroles

I HAB MIR A SCHIFFAL BAUT
UND FAHR DAMIT AM SEE
DE SUN SCHEINT MIR AUFN BAUCH
JA MEHRA BRAUCH I NED
I MECHT GERN A VOGL SEI
UND ÜBER SWASSER FLIANG
UND DANN NIMM I MIR DE ZEIT
FLIAG HI ZU DIR
WENN I DANN WIA DER WIND
ÜBER DE FELDER SAUS,
SCHRAUB I MI OIWEI WEITER
IN DIE LUFT BIS ZU DE WOLKN NAUF
LASS I MI MIT DAHITREIM
UND SPANN EINFACH MEINE FLÜGL AUF
KON I DE GANZN LEUT A BISSL
AUS DER LUFT VON OBM OSCHAUN
SEG I DA UNTN, TAUSENDE LEUT
WIAS LAFFN UNTER MEINE AUNG
ABER DAVO SUACH I NUR OANE
UND DE WOASS I GANZ GENAU
HAB I DI GFUNDN FLIAG I MIT DIR
WIEDER ÜBERS WASSER NAUS
HAB NUR AUNG FÜR DI

Traduction des paroles

JE ME SUIS UN BATEAU CONSTRUIT
ET DE CONDUITE POUR LE LAC
FR SUN ME SEMBLE ENREG VENTRE
OUI MEHRA COUTUME I NED
J'AIME BIEN ÊTRE UN VOGL
ET SUR SWASSER FLIANG
ET PUIS JE PRENDS MOI DE TEMPS
FLIAG SALUT À TOI
SI I EST ALORS WIA LE VENT
PLUS DE CHAMPS SAUS,
VIS I MI OIWEI LA SUITE
DANS L'AIR JUSQU'À FR WOLKN NAUF
LAISSEZ-I MI DAHITREIM
ET IL SUFFIT DE MONTER MON VOL
IL N'Y A PAS DE PROBLÈME.
DE L'AIR DE OBM OSCHAUN
SEG I DA UNTN, DES MILLIERS DE GENS
WIAS LAFFN SOUS MES AUNG
MAIS DAVO SUACH I SEULEMENT OANE
ET DE WOASS I EXACTEMENT
PS: J'AI DI GFUNDN FLIAG I AVEC TOI
DE RETOUR SUR L'EAU NAUS
J'AI SEULEMENT AUNG POUR DI