Laberinto — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Nayarita
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Nayarita » de Laberinto.
Paroles
Pobre salio de su rancho
con rumbo hacia el extranjero
hombre de mucho talento empezo
a ganar dinero por diferentes
caminos y por todo el mundo entero
Tenia gente ahi en Tijuana
tambien en Guadalajara y mucho
billete verde hasta Nayarit llegaba
y en la Ciudad de Santiago
era donde los gastaba
Bernardo dijo a su padre
mantenme siempre ensillado
el palomo por el dia
de noche a mi colorado
por si algo se me ofreciera
el cielo se me ha nublado
Llegaron los federales como
el habia presentido Bernardo
brinco al palomo y el palomo
brinco el rio alla entre los matorrales
un avion tenia escondido
y les volo por la sierra
a los Estados Unidos
Mi Mexico no me quiere
y los caballos tampoco
tengo muchos escondites
aunque en ellos duro poco
pero se convierte en oro
todas las cosas que toco
Hoy me encuentro en California
mañana voy a volar
en la Ciudad de Chicago
tengo cosas que arreglar
me extrañaran mis amigos
pero me van a esperar porque
saben que a Santiago
pronto voy a regresar
Traduction des paroles
Le pauvre a quitté son ranch.
rubrique à l'étranger
un homme très talentueux a commencé
pour gagner de l'argent par les différents
routes et partout dans le monde
J'avais des gens à Tijuana.
aussi à Guadalajara et beaucoup
billet vert aussi loin que Nayarit arrivait
et dans la ville de Santiago
c'est là qu'il a passé.
Bernardo a dit à son père
gardez-moi toujours sellé
le pigeon pour la journée
la nuit à mon colorado
au cas où on m'offrirait quelque chose
le ciel s'est assombri moi
Les fédéraux sont venus comme
il avait présenté Bernardo
Je saute sur le pigeon et le pigeon
Je saute la rivière là parmi les fourrés
un avion avait caché
et je les fais descendre la montagne
aux États - Unis
Mon Mexique ne veut pas de moi
ni les chevaux
J'ai beaucoup de cachettes.
bien que dans eux dur peu
mais elle se transforme en or
toutes les choses que je touche
Aujourd'hui je suis en Californie
demain, je vais à la mouche
dans la ville de Chicago
J'ai des choses à corriger.
mes amis vont me manquer
mais ils vont m'attendre parce que
tu le sais Santiago
Je serai bientôt de retour