Laberinto — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Bayo Cara Blanca
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Bayo Cara Blanca » de Laberinto.
Paroles
Como te va Margarito
Vengo a proponerte un trato
Quiero entrarle a una carrera
Pero no tengo caballo
Ven prestame tu potranca
Asi se lo dijo Arabio
Los gonzales me traen ganas
Van a correr a su bayo
Y traen bastante dinero
Pero no tengo caballo
Si me prestas tu potranca
La apuesta se las empato
Les contesto margarito
Solo ahi una condicion
A mi portanca la loba
Yo le pongo el corredor
Y apuestale hasta mi rancho
Con las vacas y el tractor
En plena semana santa
De año noventa y uno
Ya paseaban por la tabla
A su bayo muy seguro
Mientras tocaba un conjunto
la gente apostaba duro
Con el bayo y la potranca
Listos en el partidero
Unos querian vivo al sincho
Y otros juganba parejo
Los gonzales les gritaban
Apuesten no tengan miedo
Al darles las voz de arranque
El bayo se adelanto
Pero al ir a media tabla
La loba se emparejo
Despues al cruzar la meta
Con un cuerpo le gano
Los gonzales eran hombres
Sabian perder y ganar
Pagaron su calentura
Que les costo un dineral
Pues les gano con la loba
Margarito Villa Real
Traduction des paroles
Comment ça va, Margarito?
Je suis ici pour vous offrir un deal.
Je veux entrer dans une carrière
Mais je n'ai pas de cheval.
Viens me prêter ta pouliche
C'est ce Qu'Arabio lui a dit.
Les gonzales me donnent envie
Ils vont courir vers leur bayo.
Et ils apportent beaucoup d'argent
Mais je n'ai pas de cheval.
Si vous me prêtez votre pouliche
Le pari est lié
Je vous réponds, margarito.
Il n'y a qu'une seule condition
A ma porte le loup
Je vais le mettre dans le couloir.
Et parier sur mon ranch
Avec vaches et tracteur
Dans le milieu de la Semaine Sainte
De l'année des années nonante et un
Ils marchaient déjà sur le plateau
À votre Bayo très sûr
Tout en jouant un ensemble
les gens ont joué dur
Avec baie et pouliche
Prêt sur le partero
Certains voulaient sincho vivant
Et d'autres juganba même
Les gonzales leur criaient dessus.
Pariez n'ayez pas peur
En leur donnant les voix de démarrage
Le bayo est en avance
Mais en allant en demi-pension
Le loup est jumelé
Après avoir traversé la ligne d'arrivée
Avec un corps je l'ai battu
Les gonzales étaient des hommes.
Ils savaient comment perdre et gagner
Ils ont payé pour leur chaleur
Ça leur a coûté un sou
Je les ai battus avec le loup.
Margarito Villa Real