Labbayk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Imagine a Day (feat. Muhammad Islam)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Imagine a Day (feat. Muhammad Islam) » de Labbayk.
Paroles
Imagine a day, moving our way
suffice to say, we’re not here to stay
The games we play, the fuss we make
The reason for living is made clear that day
The angels stand, with no demands
‘coz they understand, Judgement’s hand
Not a soul will speak, ‘coz they are weak
Before the true authority
La ilaha illallah Muhammadur Rasulullah
Now in this state, we’re ready to make
Our grovelling apologies
Before the Lord, true sight restored
So we can see what we horde
Where is the hope, where is the rope
That we need to climb this catastrophic slope
We need to hear and we need to see
The blessed words Ya Ummati
Take account of yourself, before it’s too late
Before the end of the line, you’re given fate
In this respite, before you die
Question why your deeds are nigh
Where is fear, where are the tears
That we need to show to the One who hears
You stand here now, and you say you believe
But I ask you this, where are your deeds
Traduction des paroles
Imaginez un jour, déplacer notre chemin
autant dire que nous ne sommes pas là pour rester
Les jeux que nous jouons, les histoires que nous faisons
La raison de vivre est claire ce jour là
Les anges se tiennent, sans demandes
parce qu'ils comprennent, la main du jugement
Pas une âme ne parlera, " parce qu'ils sont faibles
Devant la véritable autorité
La ilaha illallah Mohammadour Rasulullah
Maintenant, dans cet état, nous sommes prêts à faire
Notre aplatir excuses
Devant le Seigneur, la vraie vue restaurée
Donc nous pouvons voir ce que nous horde
Où est l'espoir, où est la corde
Que nous devons gravir cette pente catastrophique
Nous devons entendre et nous devons voir
Les mots bénis Ya Ummati
Prenez en compte vous-même, avant qu'il ne soit trop tard
Avant la fin de la ligne, vous êtes donné destin
Dans ce moment de répit, avant de mourir
Question Pourquoi vos actes sont proches
Où est la peur, où sont les larmes
Que nous devons montrer à celui qui entend
Vous êtes ici maintenant, et vous dites que vous croyez
Mais je vous demande ceci, où sont vos actes