Laban — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hvor Skal Vi sove I nat

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hvor Skal Vi sove I nat » de Laban.

Paroles

Som ramt af lynet
Hver gang han kigger på mig
Jeg syns om synet
Og det han vækker hos mig
Her har vi gået og overset hinanden
Følt sig forslået
Nu har jeg fundet manden
Hun gør mig svimmel
Og jeg er ud' af flippen
Den syvende himmel
Langt ud for næse tippen
Hvad har jeg talt om
Hvad har jeg haft at sige
Han er forvirret
Så jeg tør godt at sige
Hvor skal vi sove i nat
Ja' helt fortroligt du men'
Hvor skal vi sove i nat
Jeg ved hvor vi kan ta' hen
Hvis du vil lege tagfat
La' os få det på det rene
At jeg bor alene
Kan du svare for dig
Hvor skal vi sove i nat
Ja kom nu med mig jeg for
Hvor skal vi sove i nat
Lad vær' at spørge hvorfor
Hvis du vil lege tagfat
Så må du føle den chance
Der er for romance
Lig' for næsen af dig
Det er utroligt
Hvad jeg tør stå at sige
Er han urolig
Og tænker sikk' en pige
Har han fortrudt nuuu
Nej jeg må tøve
Er det mon slut nu?
Man har vel lov at prøve
Hun er sin egen
Det kan man tylig se og'
Hun kender vejen
Tar' det hun vil og mere
Jeg helt befippede
Fordi at hun har budt mig
Der temlig' flipped
Men jeg tror hun har skudt mig
Hvor skal vi sove i nat
Ja het fortroligt du men
Hvor skal vi sove i nat
Jeg ved hvor vi kan ta' hen
La' os få det på det rene
At jeg bor alene
Kan du svare for dig
Hvor skal vi sove i nat
Ja kom nu med mig jeg for
Hvor skal vi sove i nat
Lad vær' at spørge hvorfor
Hvis du vil lege tagfat
Så må du føle den chance
Der er for romance
Lig' for næsen af dig
Åuåuåååååååååu
Huhujaaaaaaaaaa

Traduction des paroles

Comme frappé par la foudre
Chaque fois qu'il me regarde
Je vois à propos de la vue
Et ce qu'il se réveille avec moi
Ici nous nous sommes manqués l'un l'autre
Feutre meurtri
Maintenant j'ai trouvé l'homme
Elle me donne le vertige
Et je suis hors de mon esprit
Le septième ciel
Loin du bout du nez
De quoi ai je parlé
Ce que je n'Ai eu à dire
Il est de la confusion
Si j'ose dire
Où allons nous dormir ce soir
Oui "totalement confidentiel mais"
Où allons nous dormir ce soir
Je sais où on peut aller
Si vous voulez jouer tag
Nous allons obtenir ce droit
Que je vis seul
Pouvez vous répondre pour vous
Où allons nous dormir ce soir
Oui viens avec moi
Où allons nous dormir ce soir
Ne me demandez pas pourquoi
Si vous voulez jouer tag
Alors vous devez sentir cette chance
Il y a pour la romance
Allongez-vous sous votre nez
C'est incroyable
Ce que j'ose dire
Est-il inquiet
Et je suis sûr qu'une fille pense
A t il regretté nuuu
Non, je n'ai pas hésiter
Vous pensez que c'est fini maintenant?
Je suppose que vous pouvez essayer
Elle est sa propre
Vous pouvez dire et'
Elle connaît le chemin
Prendre ce qu'elle veut et plus
J'ai complètement rebondi
Parce qu'elle m'a offert
Il temlig ' renversé
Mais je pense qu'elle m'a tiré dessus
Où allons nous dormir ce soir
Oui het confidentiel vous mais
Où allons nous dormir ce soir
Je sais où on peut aller
Nous allons obtenir ce droit
Que je vis seul
Pouvez vous répondre pour vous
Où allons nous dormir ce soir
Oui viens avec moi
Où allons nous dormir ce soir
Ne me demandez pas pourquoi
Si vous voulez jouer tag
Alors vous devez sentir cette chance
Il y a pour la romance
Allongez-vous sous votre nez
Yyyyyyyyyy
Huhujaaaaaaaaaa